13   3140 [e] 13   martyrō 13   μαρτυρῶ 13   I bear witness 13   V-PIA-1S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

2192 [e] echei ἔχει he has V-PIA-3S

4183 [e] polyn πολὺν great Adj-AMS

4192 [e] ponon πόνον concern N-AMS

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

4771 [e] hymōn ὑμῶν you PPro-G2P

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tōn τῶν those Art-GMP

1722 [e] en ἐν in Prep

2993 [e] Laodikeia Λαοδικείᾳ Laodicea N-DFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tōn τῶν them Art-GMP

1722 [e] en ἐν in Prep

2413 [e] Hiera Ἱερα‿ Hiera N-DFS

4172 [e] polei πόλει  . polis N-DFS

Holman Christian Standard Bible
For I testify about him that he works hard for you, for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.

New American Standard Bible
For I testify for him that he has a deep concern for you and for those who are in Laodicea and Hierapolis.

King James Bible
For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them [that are] in Laodicea, and them in Hierapolis. International Standard Version
For I can testify on his behalf that he has a deep concern for you and for those in Laodicea and in Hierapolis.

American Standard Version
For I bear him witness, that he hath much labor for you, and for them in Laodicea, and for them in Hierapolis.

Young's Literal Translation
for I do testify to him, that he hath much zeal for you, and those in Laodicea, and those in Hierapolis.Colossians 4:13 • Colossians 4:13 NIV • Colossians 4:13 NLT • Colossians 4:13 ESV • Colossians 4:13 NASB • Colossians 4:13 KJV • Colossians 4:13 Commentaries • Colossians 4:13 Bible Apps • Colossians 4:13 Biblia Paralela • Colossians 4:13 Chinese Bible • Colossians 4:13 French Bible • Colossians 4:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub