Acts 5:25 Interlinear: and coming near, a certain one told them, saying -- 'Lo, the men whom ye did put in the prison are in the temple standing and teaching the people;'
Acts 5:25
25   3854 [e]
25   paragenomenos
25   παραγενόμενος
25   having come
25   V-APM-NMS
1161 [e]
de
δέ  ,
moreover
Conj
5100 [e]
tis
τις
a certain one
IPro-NMS
518 [e]
apēngeilen
ἀπήγγειλεν
reported
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
3754 [e]
hoti
ὅτι
 - 
Conj
3708 [e]
Idou
Ἰδοὺ  ,
Behold
V-AMA-2S
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
435 [e]
andres
ἄνδρες
men
N-NMP
3739 [e]
hous
οὓς
whom
RelPro-AMP
5087 [e]
ethesthe
ἔθεσθε
you put
V-AIM-2P
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
5438 [e]
phylakē
φυλακῇ
prison
N-DFS
1510 [e]
eisin
εἰσὶν
are
V-PIA-3P
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
2411 [e]
hierō
ἱερῷ  ,
temple
N-DNS
2476 [e]
hestōtes
ἑστῶτες
standing
V-RPA-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1321 [e]
didaskontes
διδάσκοντες
teaching
V-PPA-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2992 [e]
laon
λαόν  !
people
N-AMS
Links
Acts 5:25Acts 5:25 Text AnalysisActs 5:25 InterlinearActs 5:25 MultilingualActs 5:25 TSKActs 5:25 Cross ReferencesActs 5:25 Bible HubActs 5:25 Biblia ParalelaActs 5:25 Chinese BibleActs 5:25 French BibleActs 5:25 German Bible

Bible Hub
Acts 5:24
Top of Page
Top of Page