Acts 26:13
13   2250 [e]
13   hēmeras
13   ἡμέρας
13   day
13   N-GFS
3319 [e]
mesēs
μέσης
mid
Adj-GFS
2596 [e]
kata
κατὰ
on
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3598 [e]
hodon
ὁδὸν
road
N-AFS
3708 [e]
eidon
εἶδον  ,
I saw
V-AIA-1S
935 [e]
basileu
βασιλεῦ  ,
O king
N-VMS
3771 [e]
ouranothen
οὐρανόθεν
from heaven
Adv
5228 [e]
hyper
ὑπὲρ  ,
above
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2987 [e]
lamprotēta
λαμπρότητα
brightness
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2246 [e]
hēliou
ἡλίου  ,
sun
N-GMS
4034 [e]
perilampsan
περιλάμψαν
having shone around
V-APA-ANS
1473 [e]
me
με  ,
me
PPro-A1S
5457 [e]
phōs
φῶς  ;
a light
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tous
τοὺς
those
Art-AMP
4862 [e]
syn
σὺν
with
Prep
1473 [e]
emoi
ἐμοὶ
me
PPro-D1S
4198 [e]
poreuomenous
πορευομένους  .
journeying
V-PPM/P-AMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
King Agrippa, while on the road at midday , I saw a light from heaven brighter than the sun, shining around me and those traveling with me.

New American Standard Bible
at midday, O King, I saw on the way a light from heaven, brighter than the sun, shining all around me and those who were journeying with me.

King James Bible
At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.
Parallel Verses
International Standard Version
On the road at noon, O King, I saw a light from heaven that was brighter than the sun. It flashed around me and those who were traveling with me.

American Standard Version
at midday, O king, I saw on the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them that journeyed with me.

Young's Literal Translation
at mid-day, I saw in the way, O king, out of heaven, above the brightness of the sun, shining round about me a light -- and those going on with me;
Links
Acts 26:13Acts 26:13 NIVActs 26:13 NLTActs 26:13 ESVActs 26:13 NASBActs 26:13 KJVActs 26:13 CommentariesActs 26:13 Bible AppsActs 26:13 Biblia ParalelaActs 26:13 Chinese BibleActs 26:13 French BibleActs 26:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 26:12
Top of Page
Top of Page