13   518 [e] 13   apēngeilen 13   ἀπήγγειλεν 13   He related 13   V-AIA-3S

1161 [e] de δὲ then Conj

1473 [e] hēmin ἡμῖν to us PPro-D1P

4459 [e] pōs πῶς how Conj

3708 [e] eiden εἶδεν he had seen V-AIA-3S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

32 [e] angelon ἄγγελον angel N-AMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

3624 [e] oikō οἴκῳ house N-DMS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

2476 [e] stathenta σταθέντα having stood V-APP-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2036 [e] eiponta εἰπόντα  , having said V-APA-AMS

649 [e] Aposteilon Ἀπόστειλον Send forth V-AMA-2S

1519 [e] eis εἰς to Prep

2445 [e] Ioppēn Ἰόππην  , Joppa N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3343 [e] metapempsai μετάπεμψαι send for V-AMM-2S

4613 [e] Simōna Σίμωνα  , Simon N-AMS

3588 [e] ton τὸν who Art-AMS

1941 [e] epikaloumenon ἐπικαλούμενον is called V-PPM/P-AMS

4074 [e] Petron Πέτρον  , Peter N-AMS

Holman Christian Standard Bible
He reported to us how he had seen the angel standing in his house and saying, ‘ Send to Joppa, and call for Simon, who is also named Peter.

New American Standard Bible
"And he reported to us how he had seen the angel standing in his house, and saying, 'Send to Joppa and have Simon, who is also called Peter, brought here;

King James Bible
And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter; International Standard Version
Then he told us how he had seen an angel standing in his home and saying, 'Send messengers to Joppa and summon Simon, who is called Peter.

American Standard Version
and he told us how he had seen the angel standing in his house, and saying, Send to Joppa, and fetch Simon, whose surname is Peter;

Young's Literal Translation
he declared also to us how he saw the messenger in his house standing, and saying to him, Send men to Joppa, and call for Simon, who is surnamed Peter,Acts 11:13 • Acts 11:13 NIV • Acts 11:13 NLT • Acts 11:13 ESV • Acts 11:13 NASB • Acts 11:13 KJV • Acts 11:13 Commentaries • Acts 11:13 Bible Apps • Acts 11:13 Biblia Paralela • Acts 11:13 Chinese Bible • Acts 11:13 French Bible • Acts 11:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub