18   3778 [e] 18   houtos 18   οὗτος 18   This [man] 18   DPro-NMS

3303 [e] men μὲν indeed Conj

3767 [e] oun οὖν then Conj

2932 [e] ektēsato ἐκτήσατο acquired V-AIM-3S

5564 [e] chōrion χωρίον a field N-ANS

1537 [e] ek ἐκ out of Prep

3408 [e] misthou μισθοῦ [the] reward N-GMS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

93 [e] adikias ἀδικίας  , of unrighteousness N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

4248 [e] prēnēs πρηνὴς headlong Adj-NMS

1096 [e] genomenos γενόμενος  , having fallen V-APM-NMS

2997 [e] elakēsen ἐλάκησεν he burst open V-AIA-3S

3319 [e] mesos μέσος  , in [the] middle Adj-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1632 [e] exechythē ἐξεχύθη gushed out V-AIP-3S

3956 [e] panta πάντα all Adj-NNP

3588 [e] ta τὰ the Art-NNP

4698 [e] splanchna σπλάγχνα intestines N-NNP

846 [e] autou αὐτοῦ  . of him PPro-GM3S

Berean Study Bible
(Now with the reward for his wickedness Judas bought a field; there he fell headlong and burst open in the middle, and all his intestines spilled out.

Young's Literal Translation
this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth,

Holman Christian Standard Bible
Now this man acquired a field with his unrighteous wages. He fell headfirst and burst open in the middle, and all his insides spilled out.

New American Standard Bible
(Now this man acquired a field with the price of his wickedness, and falling headlong, he burst open in the middle and all his intestines gushed out.

King James Bible
Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out. Acts 1:18 • Acts 1:18 NIV • Acts 1:18 NLT • Acts 1:18 ESV • Acts 1:18 NASB • Acts 1:18 KJV • Acts 1:18 Biblia Paralela • Acts 1:18 Chinese Bible • Acts 1:18 French Bible • Acts 1:18 German Bible

Bible Hub