15   2532 [e] 15   kai 15   καὶ 15   and 15   Conj

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

1025 [e] brephous βρέφους childhood N-GNS

3588 [e] ta [τὰ] the Art-ANP

2413 [e] hiera ἱερὰ sacred Adj-ANP

1121 [e] grammata γράμματα writings N-ANP

1492 [e] oidas οἶδας  , you have known V-RIA-2S

3588 [e] ta τὰ  -  Art-ANP

1410 [e] dynamena δυνάμενά being able V-PPM/P-ANP

4771 [e] se σε you PPro-A2S

4679 [e] sophisai σοφίσαι to make wise V-ANA

1519 [e] eis εἰς unto Prep

4991 [e] sōtērian σωτηρίαν  , salvation N-AFS

1223 [e] dia διὰ through Prep

4102 [e] pisteōs πίστεως  , faith N-GFS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

1722 [e] en ἐν in Prep

5547 [e] Christō Χριστῷ Christ N-DMS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ  . Jesus N-DMS

Berean Study Bible
From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
and because from a babe the Holy Writings thou hast known, which are able to make thee wise—to salvation, through faith that [is] in Christ Jesus;

Holman Christian Standard Bible
and you know that from childhood you have known the sacred Scriptures, which are able to give you wisdom for salvation through faith in Christ Jesus.

New American Standard Bible
and that from childhood you have known the sacred writings which are able to give you the wisdom that leads to salvation through faith which is in Christ Jesus.

King James Bible
And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus. 2 Timothy 3:15 • 2 Timothy 3:15 NIV • 2 Timothy 3:15 NLT • 2 Timothy 3:15 ESV • 2 Timothy 3:15 NASB • 2 Timothy 3:15 KJV • 2 Timothy 3:15 Biblia Paralela • 2 Timothy 3:15 Chinese Bible • 2 Timothy 3:15 French Bible • 2 Timothy 3:15 German Bible

Bible Hub