2 Corinthians 9:12
12   3754 [e]
12   hoti
12   ὅτι
12   For
12   Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
1248 [e]
diakonia
διακονία
ministry
N-NFS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
3009 [e]
leitourgias
λειτουργίας
service
N-GFS
3778 [e]
tautēs
ταύτης
this
DPro-GFS
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
3440 [e]
monon
μόνον
only
Adv
1510 [e]
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
4322 [e]
prosanaplērousa
προσαναπληροῦσα
completely filling up
V-PPA-NFS
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
5303 [e]
hysterēmata
ὑστερήματα
needs
N-ANP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
40 [e]
hagiōn
ἁγίων  ,
saints
Adj-GMP
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
4052 [e]
perisseuousa
περισσεύουσα
is overflowing
V-PPA-NFS
1223 [e]
dia
διὰ
through
Prep
4183 [e]
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GFP
2169 [e]
eucharistiōn
εὐχαριστιῶν
thanksgivings
N-GFP
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DMS
2316 [e]
Theō
Θεῷ  ,
to God
N-DMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For the ministry of this service is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many acts of thanksgiving to God.

New American Standard Bible
For the ministry of this service is not only fully supplying the needs of the saints, but is also overflowing through many thanksgivings to God.

King James Bible
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
Parallel Verses
International Standard Version
since this ministry you render is not only fully supplying the needs of the saints, it is also overflowing with more and more prayers of thanksgiving to God.

American Standard Version
For the ministration of this service not only filleth up the measure of the wants of the saints, but aboundeth also through many thanksgivings unto God;

Young's Literal Translation
because the ministration of this service not only is supplying the wants of the saints, but is also abounding through many thanksgivings to God,
Links
2 Corinthians 9:122 Corinthians 9:12 NIV2 Corinthians 9:12 NLT2 Corinthians 9:12 ESV2 Corinthians 9:12 NASB2 Corinthians 9:12 KJV2 Corinthians 9:12 Commentaries2 Corinthians 9:12 Bible Apps2 Corinthians 9:12 Biblia Paralela2 Corinthians 9:12 Chinese Bible2 Corinthians 9:12 French Bible2 Corinthians 9:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Corinthians 9:11
Top of Page
Top of Page