1 Timothy 6:10
10   4491 [e]
10   rhiza
10   ῥίζα
10   A root
10   N-NFS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3956 [e]
pantōn
πάντων
of all kinds
Adj-GNP
3588 [e]
tōn
τῶν
 - 
Art-GNP
2556 [e]
kakōn
κακῶν
of evils
Adj-GNP
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
5365 [e]
philargyria
φιλαργυρία  ,
love of money
N-NFS
3739 [e]
hēs
ἧς
which
RelPro-GFS
5100 [e]
tines
τινες
some
IPro-NMP
3713 [e]
oregomenoi
ὀρεγόμενοι
stretching after
V-PPM-NMP
635 [e]
apeplanēthēsan
ἀπεπλανήθησαν
have been seduced
V-AIP-3P
575 [e]
apo
ἀπὸ
away from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4102 [e]
pisteōs
πίστεως  ,
faith
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1438 [e]
heautous
ἑαυτοὺς
themselves
RefPro-AM3P
4044 [e]
periepeiran
περιέπειραν
have pierced
V-AIA-3P
3601 [e]
odynais
ὀδύναις
with sorrows
N-DFP
4183 [e]
pollais
πολλαῖς  .
many
Adj-DFP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For the love of money is a root of all kinds of evil, and by craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pains.

New American Standard Bible
For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.

King James Bible
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
Parallel Verses
International Standard Version
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, in their eagerness to get rich, have wandered away from the faith and caused themselves a lot of pain.

American Standard Version
For the love of money is a root of all kinds of evil: which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.

Young's Literal Translation
for a root of all the evils is the love of money, which certain longing for did go astray from the faith, and themselves did pierce through with many sorrows;
Links
1 Timothy 6:101 Timothy 6:10 NIV1 Timothy 6:10 NLT1 Timothy 6:10 ESV1 Timothy 6:10 NASB1 Timothy 6:10 KJV1 Timothy 6:10 Commentaries1 Timothy 6:10 Bible Apps1 Timothy 6:10 Biblia Paralela1 Timothy 6:10 Chinese Bible1 Timothy 6:10 French Bible1 Timothy 6:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Timothy 6:9
Top of Page
Top of Page