19   2064 [e] 19   eleusomai 19   ἐλεύσομαι 19   I will come 19   V-FIM-1S

1161 [e] de δὲ however Conj

5030 [e] tacheōs ταχέως shortly Adv

4314 [e] pros πρὸς to Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

1437 [e] ean ἐὰν if Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2962 [e] Kyrios Κύριος Lord N-NMS

2309 [e] thelēsē θελήσῃ  , wills V-ASA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1097 [e] gnōsomai γνώσομαι  , I will find out V-FIM-1S

3756 [e] ou οὐ not Adv

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3056 [e] logon λόγον talk N-AMS

3588 [e] tōn τῶν of those  Art-GMP

5448 [e] pephysiōmenōn πεφυσιωμένων  , being puffed up V-RPM/P-GMP

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1411 [e] dynamin δύναμιν  . power N-AFS

Berean Study Bible
But I will come to you shortly, if the Lord is willing, and then I will find out not only what these arrogant people are saying, but what power they have.

Young's Literal Translation
but I will come quickly unto you, if the Lord may will, and I will know not the word of those puffed up, but the power;

Holman Christian Standard Bible
But I will come to you soon, if the Lord wills, and I will know not the talk but the power of those who are inflated with pride.

New American Standard Bible
But I will come to you soon, if the Lord wills, and I shall find out, not the words of those who are arrogant but their power.

King James Bible
But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power. 1 Corinthians 4:19 • 1 Corinthians 4:19 NIV • 1 Corinthians 4:19 NLT • 1 Corinthians 4:19 ESV • 1 Corinthians 4:19 NASB • 1 Corinthians 4:19 KJV • 1 Corinthians 4:19 Biblia Paralela • 1 Corinthians 4:19 Chinese Bible • 1 Corinthians 4:19 French Bible • 1 Corinthians 4:19 German Bible

Bible Hub