16   5101 [e] 16   tis 16   τίς 16   who 16   IPro-NMS

1063 [e] gar γὰρ indeed Conj

1097 [e] egnō ἔγνω has known V-AIA-3S

3563 [e] noun νοῦν [the] mind N-AMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου  ? of [the] Lord N-GMS

3739 [e] hos ὃς who RelPro-NMS

4822 [e] symbibasei συμβιβάσει will instruct V-FIA-3S

846 [e] auton αὐτόν  ? him PPro-AM3S

1473 [e] hēmeis ἡμεῖς we PPro-N1P

1161 [e] de δὲ however Conj

3563 [e] noun νοῦν [the] mind N-AMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ of Christ N-GMS

2192 [e] echomen ἔχομεν  . have V-PIA-1P

Berean Study Bible
“For who has known the mind of the Lord, so as to instruct Him?” But we have the mind of Christ.

Young's Literal Translation
for who did know the mind of the Lord that he shall instruct Him? and we—we have the mind of Christ.

Holman Christian Standard Bible
For who has known the Lord’s mind, that he may instruct Him? But we have the mind of Christ.

New American Standard Bible
For WHO HAS KNOWN THE MIND OF THE LORD, THAT HE WILL INSTRUCT HIM? But we have the mind of Christ.

King James Bible
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ. 1 Corinthians 2:16 • 1 Corinthians 2:16 NIV • 1 Corinthians 2:16 NLT • 1 Corinthians 2:16 ESV • 1 Corinthians 2:16 NASB • 1 Corinthians 2:16 KJV • 1 Corinthians 2:16 Biblia Paralela • 1 Corinthians 2:16 Chinese Bible • 1 Corinthians 2:16 French Bible • 1 Corinthians 2:16 German Bible

Bible Hub