Jump to Previous Amen Declares Gives Jesus Quickly Solemnly Soon Surely Testifies Testifieth Testifying WitnessJump to Next Amen Declares Gives Jesus Quickly Solemnly Soon Surely Testifies Testifieth Testifying WitnessParallel Verses English Standard Version He who testifies to these things says, “Surely I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus! New American Standard Bible He who testifies to these things says, "Yes, I am coming quickly." Amen. Come, Lord Jesus. King James Bible He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus. Holman Christian Standard Bible He who testifies about these things says, "Yes, I am coming quickly." Amen! Come, Lord Jesus! International Standard Version The one who is testifying to these things says, "Yes, I am coming soon!" Amen! Come, Lord Jesus! NET Bible The one who testifies to these things says, "Yes, I am coming soon!" Amen! Come, Lord Jesus! Aramaic Bible in Plain English And when he testified these things, he said, “Yes, I am coming soon.” “Come, LORD JEHOVAH Yeshua.” GOD'S WORD® Translation The one who is testifying to these things says, "Yes, I'm coming soon!" Amen! Come, Lord Jesus! King James 2000 Bible He who testifies these things says, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus. American King James Version He which testifies these things said, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus. American Standard Version He who testifieth these things saith, Yea: I come quickly. Amen: come, Lord Jesus. Douay-Rheims Bible He that giveth testimony of these things, saith, Surely I come quickly: Amen. Come, Lord Jesus. Darby Bible Translation He that testifies these things says, Yea, I come quickly. Amen; come, Lord Jesus. English Revised Version He which testifieth these things saith, Yea: I come quickly. Amen: come, Lord Jesus. Webster's Bible Translation He who testifieth these things saith, Surely I come quickly: Amen. Even so, come, Lord Jesus. Weymouth New Testament "He who solemnly declares all this says, "'Yes, I am coming quickly.'" Amen. Come, Lord Jesus. World English Bible He who testifies these things says, "Yes, I come quickly." Amen! Yes, come, Lord Jesus. Young's Literal Translation he saith -- who is testifying these things -- 'Yes, I come quickly!' Amen! Yes, be coming, Lord Jesus! Lexicon λεγει verb - present active indicative - third person singular lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. μαρτυρων verb - present active participle - nominative singular masculine martureo mar-too-reh'-o: to be a witness, i.e. testify ταυτα demonstrative pronoun - accusative plural neuter tauta tow'-tah: these things -- + afterward, follow, + hereafter, him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus. ναι particle nai nahee: yes -- even so, surely, truth, verily, yea, yes. ερχομαι verb - present middle or passive deponent indicative - first person singular erchomai er'-khom-ahee: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, light, next, pass, resort, be set. ταχυ adverb tachu takh-oo': shortly, i.e. without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily -- lightly, quickly. αμην hebrew transliterated word amen am-ane': firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it) -- amen, verily. ναι particle nai nahee: yes -- even so, surely, truth, verily, yea, yes. ερχου verb - present middle or passive deponent indicative - second person singular erchomai er'-khom-ahee: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, light, next, pass, resort, be set. κυριε noun - vocative singular masculine kurios koo'-ree-os: supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) -- God, Lord, master, Sir. ιησου noun - vocative singular masculine Iesous ee-ay-sooce': Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites -- Jesus. Multilingual Apocalypse 22:20 FrenchApocalipsis 22:20 Biblia Paralela Links Revelation 22:20 NIV • Revelation 22:20 NLT • Revelation 22:20 ESV • Revelation 22:20 NASB • Revelation 22:20 KJV • Revelation 22:20 Bible Apps • Revelation 22:20 Parallel • Bible Hub |
    |