Psalm 78:42
Jump to Previous
Adversary Delivered Enemy Foe Hand Haters Mind Oppressor Power Ransomed Redeemed Remember Remembered Work
Jump to Next
Adversary Delivered Enemy Foe Hand Haters Mind Oppressor Power Ransomed Redeemed Remember Remembered Work
Parallel Verses
English Standard Version
They did not remember his power or the day when he redeemed them from the foe,

New American Standard Bible
They did not remember His power, The day when He redeemed them from the adversary,

King James Bible
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

Holman Christian Standard Bible
They did not remember His power shown on the day He redeemed them from the foe,

International Standard Version
They did not remember his power— the day he delivered them from their adversary,

NET Bible
They did not remember what he had done, how he delivered them from the enemy,

Aramaic Bible in Plain English
And they did not remember his hand the day he saved them from the oppressor

GOD'S WORD® Translation
They did not remember his power- the day he freed them from their oppressor,

King James 2000 Bible
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

American King James Version
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

American Standard Version
They remember not his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;

Douay-Rheims Bible
They remembered not his hand, in the day that he redeemed them from the hand of him that afflicted them:

Darby Bible Translation
They remembered not his hand, the day when he delivered them from the oppressor,

English Revised Version
They remembered not his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary.

Webster's Bible Translation
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

World English Bible
They didn't remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary;

Young's Literal Translation
They have not remembered His hand The day He ransomed them from the adversary.
Lexicon
They remembered
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
not his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
nor the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
when he delivered
padah  (paw-daw')
to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve -- at all, deliver, by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, surely.
them from the enemy
tsar  (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
Multilingual
Psaume 78:42 French

Salmos 78:42 Biblia Paralela

詩 篇 78:42 Chinese Bible

Links
Psalm 78:42 NIVPsalm 78:42 NLTPsalm 78:42 ESVPsalm 78:42 NASBPsalm 78:42 KJVPsalm 78:42 Bible AppsPsalm 78:42 ParallelBible Hub
Psalm 78:41
Top of Page
Top of Page