Jump to Previous Cut Destroy End Israel Let's Memory Mentioned Nation Remembered Remembrance WipeJump to Next Cut Destroy End Israel Let's Memory Mentioned Nation Remembered Remembrance WipeParallel Verses English Standard Version They say, “Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more!” New American Standard Bible They have said, "Come, and let us wipe them out as a nation, That the name of Israel be remembered no more." King James Bible They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. Holman Christian Standard Bible They say, "Come, let us wipe them out as a nation so that Israel's name will no longer be remembered." International Standard Version They say, "Let us go and erase them as a nation so the name of Israel will not be remembered anymore." NET Bible They say, "Come on, let's annihilate them so they are no longer a nation! Then the name of Israel will be remembered no more." Aramaic Bible in Plain English And they said, “Come, we will destroy them from the nation and the name of Israel will be remembered no more!” GOD'S WORD® Translation They say, "Let's wipe out their nation so that the name of Israel will no longer be remembered." King James 2000 Bible They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. American King James Version They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. American Standard Version They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; That the name of Israel may be no more in remembrance. Douay-Rheims Bible They have said: Come and let us destroy them, so that they be not a nation: and let the name of Israel be remembered no more. Darby Bible Translation They say, Come, and let us cut them off from being a nation, and let the name of Israel be mentioned no more. English Revised Version They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. Webster's Bible Translation They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. World English Bible "Come," they say, "and let's destroy them as a nation, that the name of Israel may be remembered no more." Young's Literal Translation They have said, 'Come, And we cut them off from being a nation, And the name of Israel is not remembered any more.' Lexicon They have said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Come yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) and let us cut them off kachad (kaw-khad') to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy -- conceal, cut down (off), desolate, hide. from being a nation gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. that the name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. may be no more in remembrance zakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention Multilingual Psaume 83:4 FrenchLinks Psalm 83:4 NIV • Psalm 83:4 NLT • Psalm 83:4 ESV • Psalm 83:4 NASB • Psalm 83:4 KJV • Psalm 83:4 Bible Apps • Psalm 83:4 Parallel • Bible Hub |
    |