Psalm 55:5
Jump to Previous
Beset Cover Covered Deep Fear Fearfulness Horror Overwhelmed Overwhelms Shaking Trembling
Jump to Next
Beset Cover Covered Deep Fear Fearfulness Horror Overwhelmed Overwhelms Shaking Trembling
Parallel Verses
English Standard Version
Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me.

New American Standard Bible
Fear and trembling come upon me, And horror has overwhelmed me.

King James Bible
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

Holman Christian Standard Bible
Fear and trembling grip me; horror has overwhelmed me.

International Standard Version
Fear and trembling have overwhelmed me, and horror has covered me.

NET Bible
Fear and panic overpower me; terror overwhelms me.

Aramaic Bible in Plain English
And the shadows of death covered me!

GOD'S WORD® Translation
Fear and trembling have overcome me. Horror has overwhelmed me.

King James 2000 Bible
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror has overwhelmed me.

American King James Version
Fearfulness and trembling are come on me, and horror has overwhelmed me.

American Standard Version
Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.

Douay-Rheims Bible
Fear and trembling are come upon me: and darkness hath covered me.

Darby Bible Translation
Fear and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

English Revised Version
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

Webster's Bible Translation
Fearfulness and trembling have come upon me, and horror hath overwhelmed me.

World English Bible
Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me.

Young's Literal Translation
Fear and trembling come in to me, And horror doth cover me.
Lexicon
Fearfulness
yir'ah  (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
and trembling
ra`ad  (rah'-ad)
a shudder -- trembling.
are come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
upon me and horror
pallatsuwth  (pal-law-tsooth')
affright -- fearfulness, horror, trembling.
hath overwhelmed
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
me
Multilingual
Psaume 55:5 French

Salmos 55:5 Biblia Paralela

詩 篇 55:5 Chinese Bible

Links
Psalm 55:5 NIVPsalm 55:5 NLTPsalm 55:5 ESVPsalm 55:5 NASBPsalm 55:5 KJVPsalm 55:5 Bible AppsPsalm 55:5 ParallelBible Hub
Psalm 55:4
Top of Page
Top of Page