Jump to Previous Agreement Consecrated Covenant Faithful Gather Godly Making Offerings Ones Sacrifice Saints TogetherJump to Next Agreement Consecrated Covenant Faithful Gather Godly Making Offerings Ones Sacrifice Saints TogetherParallel Verses English Standard Version “Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!” New American Standard Bible "Gather My godly ones to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice." King James Bible Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Holman Christian Standard Bible Gather My faithful ones to Me, those who made a covenant with Me by sacrifice." International Standard Version "Assemble before me, my saints, who have entered into my covenant by sacrifice." NET Bible He says: "Assemble my covenant people before me, those who ratified a covenant with me by sacrifice!" Aramaic Bible in Plain English Gather unto him his Elect Ones who establish his covenant by sacrifice! GOD'S WORD® Translation "Gather around me, my godly people who have made a pledge to me through sacrifices." King James 2000 Bible Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. American King James Version Gather my saints together to me; those that have made a covenant with me by sacrifice. American Standard Version Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice. Douay-Rheims Bible Gather ye together his saints to him: who set his covenant before sacrifices. Darby Bible Translation Gather unto me my godly ones, those that have made a covenant with me by sacrifice! English Revised Version Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Webster's Bible Translation Gather my saints together to me; those that have made a covenant with me by sacrifice. World English Bible "Gather my saints together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice." Young's Literal Translation Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice. Lexicon Gather'acaph (aw-saf') to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove my saints chaciyd (khaw-seed') kind, i.e. (religiously) pious (a saint) -- godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly. together unto me those that have made karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant a covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. with me by sacrifice zebach (zeh'-bakh) a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice. Multilingual Psaume 50:5 FrenchLinks Psalm 50:5 NIV • Psalm 50:5 NLT • Psalm 50:5 ESV • Psalm 50:5 NASB • Psalm 50:5 KJV • Psalm 50:5 Bible Apps • Psalm 50:5 Parallel • Bible Hub |
    |