Jump to Previous Burned Burnt Burnt-Offerings Cause Continually Offerings Rebuke Reprove SacrificesJump to Next Burned Burnt Burnt-Offerings Cause Continually Offerings Rebuke Reprove SacrificesParallel Verses English Standard Version Not for your sacrifices do I rebuke you; your burnt offerings are continually before me. New American Standard Bible "I do not reprove you for your sacrifices, And your burnt offerings are continually before Me. King James Bible I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me. Holman Christian Standard Bible I do not rebuke you for your sacrifices or for your burnt offerings, which are continually before Me. International Standard Version I do not rebuke you because of your sacrifices; indeed, your burnt offerings are continuously before me. NET Bible I am not condemning you because of your sacrifices, or because of your burnt sacrifices that you continually offer me. Aramaic Bible in Plain English I am God, your God. I shall not rebuke you concerning your sacrifices, and your offerings are always before me. GOD'S WORD® Translation I am not criticizing you for your sacrifices or burnt offerings, which are always in front of me. King James 2000 Bible I will not reprove you for your sacrifices or your burnt offerings, to have been continually before me. American King James Version I will not reprove you for your sacrifices or your burnt offerings, to have been continually before me. American Standard Version I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me. Douay-Rheims Bible I will not reprove thee for thy sacrifices: and thy burnt offerings are always in my sight. Darby Bible Translation I will not reprove thee for thy sacrifices, or thy burnt-offerings, continually before me; English Revised Version I will not reprove thee for thy sacrifices; and thy burnt offerings are continually before me. Webster's Bible Translation I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt-offerings, to have been continually before me. World English Bible I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me. Young's Literal Translation Not for thy sacrifices do I reprove thee, Yea, thy burnt-offerings Are before Me continually. Lexicon I will not reproveyakach (yaw-kahh') to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict thee for thy sacrifices zebach (zeh'-bakh) a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice. or thy burnt offerings `olah (o-law') a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. to have been continually tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice before me Multilingual Psaume 50:8 FrenchLinks Psalm 50:8 NIV • Psalm 50:8 NLT • Psalm 50:8 ESV • Psalm 50:8 NASB • Psalm 50:8 KJV • Psalm 50:8 Bible Apps • Psalm 50:8 Parallel • Bible Hub |
    |