English Standard Version
From you comes my praise in the great congregation; my vows I will perform before those who fear him.

New American Standard Bible
From You comes my praise in the great assembly; I shall pay my vows before those who fear Him.

King James Bible
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

Holman Christian Standard Bible
I will give praise in the great congregation because of You; I will fulfill my vows before those who fear You.

International Standard Version
My praise in the great congregation is because of you; I will pay my vows before those who fear you.

NET Bible
You are the reason I offer praise in the great assembly; I will fulfill my promises before the LORD's loyal followers.

Aramaic Bible in Plain English
My praise is from before you in the great congregation; I shall fulfill my vows in front of his worshipers.

GOD'S WORD® Translation
My praise comes from you while I am among those assembled for worship. I will fulfill my vows in the presence of those who fear the LORD.

King James 2000 Bible
My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

American King James Version
My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

American Standard Version
Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.

Douay-Rheims Bible
With thee is my praise in a great church: I will pay my vows in the sight of them that fear him.

Darby Bible Translation
My praise is from thee, in the great congregation; I will pay my vows before them that fear him.

English Revised Version
Of thee cometh my praise in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

Webster's Bible Translation
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

World English Bible
Of you comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.

Young's Literal Translation
Of Thee my praise is in the great assembly. My vows I complete before His fearers.