Jump to Previous Assembly Congregation Declare Midst PraiseJump to Next Assembly Congregation Declare Midst PraiseParallel Verses English Standard Version I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will praise you: New American Standard Bible I will tell of Your name to my brethren; In the midst of the assembly I will praise You. King James Bible I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. Holman Christian Standard Bible I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the congregation. International Standard Version I will declare your name to my brothers; in the midst of the congregation, I will praise you, saying, NET Bible I will declare your name to my countrymen! In the middle of the assembly I will praise you! Aramaic Bible in Plain English That I may proclaim your Name to my brothers and praise you within the assembly! GOD'S WORD® Translation I will tell my people about your name. I will praise you within the congregation. King James 2000 Bible I will declare your name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise you. American King James Version I will declare your name to my brothers: in the middle of the congregation will I praise you. American Standard Version I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee. Douay-Rheims Bible I will declare thy name to my brethren: in the midst of the church will I praise thee. Darby Bible Translation I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise thee. English Revised Version I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. Webster's Bible Translation I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. World English Bible I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you. Young's Literal Translation I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee. Lexicon I will declarecaphar (saw-far') to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. unto my brethren 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. in the midst tavek (taw'-vek) a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in). of the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. will I praise halal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify thee Multilingual Psaume 22:22 FrenchLinks Psalm 22:22 NIV • Psalm 22:22 NLT • Psalm 22:22 ESV • Psalm 22:22 NASB • Psalm 22:22 KJV • Psalm 22:22 Bible Apps • Psalm 22:22 Parallel • Bible Hub |
    |