Proverbs 22:21
Jump to Previous
Answers Carry Cause Certainty Correctly Mayest Mightest Ones Questions Reliable Right Sayings Sending Show Sound Teach Teaching True. Truth Words
Jump to Next
Answers Carry Cause Certainty Correctly Mayest Mightest Ones Questions Reliable Right Sayings Sending Show Sound Teach Teaching True. Truth Words
Parallel Verses
English Standard Version
to make you know what is right and true, that you may give a true answer to those who sent you?

New American Standard Bible
To make you know the certainty of the words of truth That you may correctly answer him who sent you?

King James Bible
That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?

Holman Christian Standard Bible
in order to teach you true and reliable words, so that you may give a dependable report to those who sent you?

International Standard Version
to teach you true and reliable advice, so you can give truthful answers to those who sent you?

NET Bible
to show you true and reliable words, so that you may give accurate answers to those who sent you?

Aramaic Bible in Plain English
That I may make known to you counsel, knowledge, stillness and the words of truth, that you may return the word of truth to him that sends you.

GOD'S WORD® Translation
in order to teach you the words of truth so that you can give an accurate report to those who send you?

King James 2000 Bible
That I might make you know the certainty of the words of truth; that you might answer the words of truth to them that send unto you?

American King James Version
That I might make you know the certainty of the words of truth; that you might answer the words of truth to them that send to you?

American Standard Version
To make thee know the certainty of the words of truth, That thou mayest carry back words of truth to them that send thee?

Douay-Rheims Bible
That I might shew thee the certainty, and the words of truth, to answer out of these to them that sent thee.

Darby Bible Translation
that I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest carry back words of truth to them that send thee?

English Revised Version
To make thee know the certainty of the words of truth, that thou mayest carry back words of truth to them that send thee?

Webster's Bible Translation
That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send to thee?

World English Bible
To teach you truth, reliable words, to give sound answers to the ones who sent you?

Young's Literal Translation
To cause thee to know the certainty of sayings of truth, To return sayings of truth to those sending thee.
Lexicon
That I might make thee know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
the certainty
qoshet  (ko'-shet)
from an unused root meaning to balance; equity (as evenly weighed), i.e. reality -- truth.
of the words
'emer  (ay'-mer)
something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word.
of truth
'emeth  (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
that thou mightest answer
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
the words
'emer  (ay'-mer)
something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word.
of truth
'emeth  (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
to them that send
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
unto thee
Multilingual
Proverbes 22:21 French

Proverbios 22:21 Biblia Paralela

箴 言 22:21 Chinese Bible

Links
Proverbs 22:21 NIVProverbs 22:21 NLTProverbs 22:21 ESVProverbs 22:21 NASBProverbs 22:21 KJVProverbs 22:21 Bible AppsProverbs 22:21 ParallelBible Hub
Proverbs 22:20
Top of Page
Top of Page