Jump to Previous Cloak Clothing Crimson Garment Garments Red Robe Scarlet Short Stripped Stripping UnclothedJump to Next Cloak Clothing Crimson Garment Garments Red Robe Scarlet Short Stripped Stripping UnclothedParallel Verses English Standard Version And they stripped him and put a scarlet robe on him, New American Standard Bible They stripped Him and put a scarlet robe on Him. King James Bible And they stripped him, and put on him a scarlet robe. Holman Christian Standard Bible They stripped Him and dressed Him in a scarlet military robe. International Standard Version They stripped him and put a scarlet robe on him. NET Bible They stripped him and put a scarlet robe around him, Aramaic Bible in Plain English And they stripped him and they clothed him with a scarlet robe. GOD'S WORD® Translation They took off his clothes and put a bright red cape on him. King James 2000 Bible And they stripped him, and put on him a scarlet robe. American King James Version And they stripped him, and put on him a scarlet robe. American Standard Version And they stripped him, and put on him a scarlet robe. Douay-Rheims Bible And stripping him, they put a scarlet cloak about him. Darby Bible Translation and having taken off his garment, put on him a scarlet cloak; English Revised Version And they stripped him, and put on him a scarlet robe. Webster's Bible Translation And they stripped him, and put on him a scarlet robe. Weymouth New Testament Stripping off His garments, they put on Him a general's short crimson cloak. World English Bible They stripped him, and put a scarlet robe on him. Young's Literal Translation and having unclothed him, they put around him a crimson cloak, Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εκδυσαντες verb - aorist active passive - nominative plural masculine ekduo ek-doo'-o: to cause to sink out of, i.e. (specially as of clothing) to divest -- strip, take off from, unclothe. αυτον personal pronoun - accusative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons περιεθηκαν verb - aorist active indicative - third person peritithemi per-ee-tith'-ay-mee: to place around; by implication, to present -- bestow upon, hedge round about, put about (on, upon), set about. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons χλαμυδα noun - accusative singular feminine chlamus khlam-ooce': a military cloak -- robe. κοκκινην adjective - accusative singular feminine kokkinos kok'-kee-nos: crimson-colored -- scarlet (colour, coloured). Multilingual Matthieu 27:28 FrenchLinks Matthew 27:28 NIV • Matthew 27:28 NLT • Matthew 27:28 ESV • Matthew 27:28 NASB • Matthew 27:28 KJV • Matthew 27:28 Bible Apps • Matthew 27:28 Parallel • Bible Hub |
    |