Jump to Previous Bare Bore Declared Falsely Forward Persons Risen Rose Stood Testimony Witness WitnessesJump to Next Bare Bore Declared Falsely Forward Persons Risen Rose Stood Testimony Witness WitnessesParallel Verses English Standard Version And some stood up and bore false witness against him, saying, New American Standard Bible Some stood up and began to give false testimony against Him, saying, King James Bible And there arose certain, and bare false witness against him, saying, Holman Christian Standard Bible Some stood up and were giving false testimony against Him, stating, " International Standard Version Then some men stood up and gave false testimony against him, saying, NET Bible Some stood up and gave this false testimony against him: Aramaic Bible in Plain English But people rose up against him and they were testifying lies, and they said: GOD'S WORD® Translation Then some men stood up and gave false testimony against him. They said, King James 2000 Bible And there arose some, and bore false witness against him, saying, American King James Version And there arose certain, and bore false witness against him, saying, American Standard Version And there stood up certain, and bare false witness against him, saying, Douay-Rheims Bible And some rising up, bore false witness against him, saying: Darby Bible Translation And certain persons rose up and bore false witness against him, saying, English Revised Version And there stood up certain, and bare false witness against him, saying, Webster's Bible Translation And there arose certain, and bore false testimony against him, saying, Weymouth New Testament Then some came forward as witnesses and falsely declared, World English Bible Some stood up, and gave false testimony against him, saying, Young's Literal Translation And certain having risen up, were bearing false testimony against him, saying -- Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words τινες indefinite pronoun - nominative plural masculine tis tis: some or any person or object ανασταντες verb - second aorist active passive - nominative plural masculine anistemi an-is'-tay-mee: to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive) -- arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right). εψευδομαρτυρουν verb - imperfect active indicative - third person pseudomartureo psyoo-dom-ar-too-reh'-o: to be an untrue testifier, i.e. offer falsehood in evidence -- be a false witness. κατ preposition kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations αυτου personal pronoun - genitive singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons λεγοντες verb - present active participle - nominative plural masculine lego leg'-o: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. Multilingual Marc 14:57 FrenchLinks Mark 14:57 NIV • Mark 14:57 NLT • Mark 14:57 ESV • Mark 14:57 NASB • Mark 14:57 KJV • Mark 14:57 Bible Apps • Mark 14:57 Parallel • Bible Hub |
    |