Lamentations 3:56
Jump to Previous
Breathing Close Cry Ear Ears Hear Heard Heardest Help Hide Plea Prayer Relief Shut Sighing Voice
Jump to Next
Breathing Close Cry Ear Ears Hear Heard Heardest Help Hide Plea Prayer Relief Shut Sighing Voice
Parallel Verses
English Standard Version
you heard my plea, ‘Do not close your ear to my cry for help!’

New American Standard Bible
You have heard my voice, "Do not hide Your ear from my prayer for relief, From my cry for help."

King James Bible
Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.

Holman Christian Standard Bible
You hear my plea: Do not ignore my cry for relief.

International Standard Version
You heard my voice— don't close your ear to my sighs and cries.

NET Bible
You heard my plea: "Do not close your ears to my cry for relief!"

GOD'S WORD® Translation
Listen to my cry [for help]. Don't close your ears when I cry out for relief.

King James 2000 Bible
You have heard my voice: hide not your ear at my breathing, at my cry.

American King James Version
You have heard my voice: hide not your ear at my breathing, at my cry.

American Standard Version
Thou heardest my voice; hide not thine ear at my breathing, at my cry.

Douay-Rheims Bible
Coph. Thou hast heard my voice: turn not away thy ear from my sighs, and cries.

Darby Bible Translation
Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my sighing, at my cry.

English Revised Version
Thou heardest my voice; hide not thine ear at my breathing, at my cry.

Webster's Bible Translation
Thou hast heard my voice: hide not thy ear at my breathing, at my cry.

World English Bible
You heard my voice; don't hide your ear at my breathing, at my cry.

Young's Literal Translation
My voice Thou hast heard, Hide not Thine ear at my breathing -- at my cry.
Lexicon
Thou hast heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
my voice
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
hide
`alam  (aw-lam')
to veil from sight, i.e. conceal -- any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing).
not thine ear
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
at my breathing
rvachah  (rev-aw-khaw')
relief -- breathing, respite.
at my cry
shav`ah  (shav-aw')
a hallooing -- crying.
Multilingual
Lamentations 3:56 French

Lamentaciones 3:56 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:56 Chinese Bible

Links
Lamentations 3:56 NIVLamentations 3:56 NLTLamentations 3:56 ESVLamentations 3:56 NASBLamentations 3:56 KJVLamentations 3:56 Bible AppsLamentations 3:56 ParallelBible Hub
Lamentations 3:55
Top of Page
Top of Page