Jump to Previous Cities Dwell Dwelt Farmer Farmers Flocks Forth Husbandmen Itself Journeyed Judah Live Move Order Therein Thereof Together Towns WanderJump to Next Cities Dwell Dwelt Farmer Farmers Flocks Forth Husbandmen Itself Journeyed Judah Live Move Order Therein Thereof Together Towns WanderParallel Verses English Standard Version And Judah and all its cities shall dwell there together, and the farmers and those who wander with their flocks. New American Standard Bible "Judah and all its cities will dwell together in it, the farmer and they who go about with flocks. King James Bible And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks. Holman Christian Standard Bible Judah and all its cities will live in it together--also farmers and those who move with the flocks-- International Standard Version Judah and all its towns will live together in the land, along with farmers and those who follow the flock. NET Bible The land of Judah will be inhabited by people who live in its towns as well as by farmers and shepherds with their flocks. GOD'S WORD® Translation Judah and all its cities will live there together. Farmers and shepherds will also live there. King James 2000 Bible And there shall dwell in Judah itself, and in all its cities together, farmers, and they that go forth with flocks. American King James Version And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, farmers, and they that go forth with flocks. American Standard Version And Judah and all the cities thereof shall dwell therein together, the husbandmen, and they that go about with flocks. Douay-Rheims Bible And Juda and all his cities shall dwell therein together: the husbandmen and they that drive the docks. Darby Bible Translation And therein shall dwell Judah, and all the cities thereof together, the husbandmen, and they that go about with flocks. English Revised Version And Judah and all the cities thereof shall dwell therein together; the husbandmen, and they that go about with flocks. Webster's Bible Translation And there shall dwell in Judah itself, and in all her cities together, husbandmen, and they that go forth with flocks. World English Bible Judah and all its cities shall dwell therein together, the farmers, and those who go about with flocks. Young's Literal Translation And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order. Lexicon And there shall dwellyashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. itself and in all the cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. thereof together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. husbandmen 'ikkar (ik-kawr') a farmer -- husbandman, ploughman. and they that go forth naca` (naw-sah') to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey with flocks `eder (ay'-der) an arrangement, i.e. muster (of animals) -- drove, flock, herd. Multilingual Jérémie 31:24 FrenchJeremías 31:24 Biblia Paralela Links Jeremiah 31:24 NIV • Jeremiah 31:24 NLT • Jeremiah 31:24 ESV • Jeremiah 31:24 NASB • Jeremiah 31:24 KJV • Jeremiah 31:24 Bible Apps • Jeremiah 31:24 Parallel • Bible Hub |
    |