Jeremiah 30:13
Jump to Previous
Bind Bound Cause Healing Help Judging Mayest Medicine Medicines Plead Recovery Remedy Sore Uphold Wound
Jump to Next
Bind Bound Cause Healing Help Judging Mayest Medicine Medicines Plead Recovery Remedy Sore Uphold Wound
Parallel Verses
English Standard Version
There is none to uphold your cause, no medicine for your wound, no healing for you.

New American Standard Bible
There is no one to plead your cause; No healing for your sore, No recovery for you.

King James Bible
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.

Holman Christian Standard Bible
No one takes up the case for your sores. There is no healing for you.

International Standard Version
There is no one to plead your cause. There is no medicine for your sore; no healing for you.

NET Bible
There is no one to plead your cause. There are no remedies for your wounds. There is no healing for you.

GOD'S WORD® Translation
No one argues that you should be healed. No medicine will heal you.

King James 2000 Bible
There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.

American King James Version
There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.

American Standard Version
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.

Douay-Rheims Bible
There is none to judge thy judgment to bind it up : thou hast no healing medicines.

Darby Bible Translation
There is none to plead thy cause, to bind up thy wound; thou hast no healing medicines.

English Revised Version
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.

Webster's Bible Translation
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.

World English Bible
There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.

Young's Literal Translation
There is none judging thy cause to bind up, Healing medicines there are none for thee.
Lexicon
There is none to plead
diyn  (deen)
a primitive roy a straight course, i.e. sail direct -- (come) with a straight course.
thy cause
duwn  (doon)
judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by impl. also strife -- cause, judgement, plea, strife.
that thou mayest be bound up
mazowr  (maw-zore')
a bandage, i.e. remedy; hence, a sore (as needing a compress) -- bound up, wound.
thou hast no healing
t`alah  (teh-aw-law')
a channel (into which water is raised for irrigation); also a bandage or plaster (as placed upon a wound) -- conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse.
medicines
rphu'ah  (ref-oo-aw')
a medicament -- heal(-ed), medicine.
Multilingual
Jérémie 30:13 French

Jeremías 30:13 Biblia Paralela

耶 利 米 書 30:13 Chinese Bible

Links
Jeremiah 30:13 NIVJeremiah 30:13 NLTJeremiah 30:13 ESVJeremiah 30:13 NASBJeremiah 30:13 KJVJeremiah 30:13 Bible AppsJeremiah 30:13 ParallelBible Hub
Jeremiah 30:12
Top of Page
Top of Page