Jump to Previous Attire Bands Bride Forget Forgotten Jewelry Maid Maiden Memories Memory Ornaments Possible Robes Unnumbered Virgin WeddingJump to Next Attire Bands Bride Forget Forgotten Jewelry Maid Maiden Memories Memory Ornaments Possible Robes Unnumbered Virgin WeddingParallel Verses English Standard Version Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? Yet my people have forgotten me days without number. New American Standard Bible "Can a virgin forget her ornaments, Or a bride her attire? Yet My people have forgotten Me Days without number. King James Bible Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. Holman Christian Standard Bible Can a young woman forget her jewelry or a bride her wedding sash? Yet My people have forgotten Me for countless days. International Standard Version Will a young woman forget her wedding ornaments, or a bride her attire? But my people have forgotten me days without number. NET Bible Does a young woman forget to put on her jewels? Does a bride forget to put on her bridal attire? But my people have forgotten me for more days than can even be counted. GOD'S WORD® Translation A young woman can't forget her jewelry or a bride her veils. Yet, my people have forgotten me for countless days. King James 2000 Bible Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. American King James Version Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. American Standard Version Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. Douay-Rheims Bible Will a virgin forget her ornament, or a bride her stomacher? but my people hath forgotten me days without number. Darby Bible Translation Doth a virgin forget her ornaments, a bride her attire? But my people have forgotten me days without number. English Revised Version Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. Webster's Bible Translation Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. World English Bible "Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? Yet my people have forgotten me for days without number. Young's Literal Translation Doth a virgin forget her ornaments? A bride her bands? And My people have forgotten Me days without number. Lexicon Can a maidbthuwlah (beth-oo-law') a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state -- maid, virgin. forget shakach (shaw-kakh') to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget. her ornaments `adiy (ad-ee') finery; generally an outfit; specifically, a headstall -- excellent, mouth, ornament. or a bride kallah (kal-law') a bride (as if perfect); hence, a son's wife -- bride, daughter-in-law, spouse. her attire qishshur (kish-shoor') an (ornamental) girdle (for women) -- attire, headband. yet my people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. have forgotten shakach (shaw-kakh') to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget. me days yowm (yome) a day (as the warm hours), without number micpar (mis-pawr') a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration Multilingual Jérémie 2:32 FrenchLinks Jeremiah 2:32 NIV • Jeremiah 2:32 NLT • Jeremiah 2:32 ESV • Jeremiah 2:32 NASB • Jeremiah 2:32 KJV • Jeremiah 2:32 Bible Apps • Jeremiah 2:32 Parallel • Bible Hub |
    |