Isaiah 45:6
Jump to Previous
Besides East Rising Setting Sun West
Jump to Next
Besides East Rising Setting Sun West
Parallel Verses
English Standard Version
that people may know, from the rising of the sun and from the west, that there is none besides me; I am the LORD, and there is no other.

New American Standard Bible
That men may know from the rising to the setting of the sun That there is no one besides Me. I am the LORD, and there is no other,

King James Bible
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else.

Holman Christian Standard Bible
so that all may know from the rising of the sun to its setting that there is no one but Me. I am Yahweh, and there is no other.

International Standard Version
so that from the sun's rising to the west people may know that there is none besides me. "I am the LORD, and there is no other."

NET Bible
I do this so people will recognize from east to west that there is no God but me; I am the LORD, I have no peer.

GOD'S WORD® Translation
so that from the east to the west people will know that there is no God except me. I am the LORD, and there is no other.

King James 2000 Bible
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me. I am the LORD, and there is none else.

American King James Version
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else.

American Standard Version
that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me: I am Jehovah, and there is none else.

Douay-Rheims Bible
That they may know who are from the rising of the sun, and they who are from the west, that there is none besides me. I am the Lord, and there is none else:

Darby Bible Translation
that they may know from the rising of the sun, and from the going down, that there is none beside me. I am Jehovah, and there is none else;

English Revised Version
that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me: I am the LORD, and there is none else.

Webster's Bible Translation
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me. I am the LORD, and there is none else.

World English Bible
that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me. I am Yahweh, and there is no one else.

Young's Literal Translation
So that they know from the rising of the sun, And from the west, that there is none besides Me, I am Jehovah, and there is none else,
Lexicon
That they may know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
from the rising
mizrach  (miz-rawkh')
sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
of the sun
shemesh  (sheh'-mesh)
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window.
and from the west
ma`arab  (mah-ar-awb')
the west (as a region of the evening sun) -- west.
that there is none
'ephec  (eh'-fes)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
beside
bil`adey  (bil-ad-ay')
not till, i.e. (as preposition or adverb) except, without, besides -- beside, not (in), save, without.
me I am the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and there is none else
Multilingual
Ésaïe 45:6 French

Isaías 45:6 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 45:6 Chinese Bible

Links
Isaiah 45:6 NIVIsaiah 45:6 NLTIsaiah 45:6 ESVIsaiah 45:6 NASBIsaiah 45:6 KJVIsaiah 45:6 Bible AppsIsaiah 45:6 ParallelBible Hub
Isaiah 45:5
Top of Page
Top of Page