Jump to Previous Afraid Children East Fear Gather Offspring Seed Together WestJump to Next Afraid Children East Fear Gather Offspring Seed Together WestParallel Verses English Standard Version Fear not, for I am with you; I will bring your offspring from the east, and from the west I will gather you. New American Standard Bible "Do not fear, for I am with you; I will bring your offspring from the east, And gather you from the west. King James Bible Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; Holman Christian Standard Bible Do not fear, for I am with you; I will bring your descendants from the east, and gather you from the west. International Standard Version "Don't be afraid, for I am with you; I'll bring your children from the east, and gather you from the west. NET Bible Don't be afraid, for I am with you. From the east I will bring your descendants; from the west I will gather you. GOD'S WORD® Translation Do not be afraid, because I am with you. I will bring your descendants from the east and gather you from the west. King James 2000 Bible Fear not: for I am with you: I will bring your descendants from the east, and gather you from the west; American King James Version Fear not: for I am with you: I will bring your seed from the east, and gather you from the west; American Standard Version Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; Douay-Rheims Bible Fear not, for I am with thee: I will. bring thy seed from the east, and gather thee from the west. Darby Bible Translation Fear not, for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; English Revised Version Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; Webster's Bible Translation Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west; World English Bible Don't be afraid; for I am with you. I will bring your seed from the east, and gather you from the west. Young's Literal Translation Be not afraid, for I am with thee, From the east I bring in thy seed, And from the west I gather thee. Lexicon Fearyare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten not for I am with thee I will bring bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) thy seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. from the east mizrach (miz-rawkh') sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun). and gather qabats (kaw-bats') to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up. thee from the west ma`arab (mah-ar-awb') the west (as a region of the evening sun) -- west. Multilingual Ésaïe 43:5 FrenchLinks Isaiah 43:5 NIV • Isaiah 43:5 NLT • Isaiah 43:5 ESV • Isaiah 43:5 NASB • Isaiah 43:5 KJV • Isaiah 43:5 Bible Apps • Isaiah 43:5 Parallel • Bible Hub |
    |