Isaiah 45:5
Jump to Previous
Acknowledged Apart Besides Except Gird Girded Ready Strengthen War
Jump to Next
Acknowledged Apart Besides Except Gird Girded Ready Strengthen War
Parallel Verses
English Standard Version
I am the LORD, and there is no other, besides me there is no God; I equip you, though you do not know me,

New American Standard Bible
"I am the LORD, and there is no other; Besides Me there is no God. I will gird you, though you have not known Me;

King James Bible
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:

Holman Christian Standard Bible
I am Yahweh, and there is no other; there is no God but Me. I will strengthen you, though you do not know Me,

International Standard Version
I am the LORD, and there is no other besides me: and there are no gods. I'm strengthening you, although you have not acknowledged me,

NET Bible
I am the LORD, I have no peer, there is no God but me. I arm you for battle, even though you do not recognize me.

GOD'S WORD® Translation
I am the LORD, and there is no other. There is no other God besides me. I will strengthen you, although you don't know me,

King James 2000 Bible
I am the LORD, and there is none else, there is no God besides me: I girded you, though you have not known me:

American King James Version
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded you, though you have not known me:

American Standard Version
I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;

Douay-Rheims Bible
I am the Lord, and there is none else: there is no God, besides me: I girded thee, and thou hast not known me:

Darby Bible Translation
I am Jehovah, and there is none else; there is no God beside me: I girded thee, and thou hast not known me;

English Revised Version
I am the LORD, and there is none else; beside me there is no God: I will gird thee, though thou hast not known me:

Webster's Bible Translation
I am the LORD, and there is none else, there is no God besides me: I girded thee, though thou hast not known me:

World English Bible
I am Yahweh, and there is none else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me;

Young's Literal Translation
I am Jehovah, and there is none else, Except Me there is no God, I gird thee, and thou hast not known Me.
Lexicon
I am the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and there is none else there is no God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
beside
zuwlah  (zoo-law')
probably scattering, i.e. removal; used adverbially, except -- beside, but, only, save.
me I girded
'azar  (aw-zar')
to belt -- bind (compass) about, gird (up, with).
thee though thou hast not known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
me
Multilingual
Ésaïe 45:5 French

Isaías 45:5 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 45:5 Chinese Bible

Links
Isaiah 45:5 NIVIsaiah 45:5 NLTIsaiah 45:5 ESVIsaiah 45:5 NASBIsaiah 45:5 KJVIsaiah 45:5 Bible AppsIsaiah 45:5 ParallelBible Hub
Isaiah 45:4
Top of Page
Top of Page