Jump to Previous Beheld Counsel Counsellor Counselor Gives Questions Wise WordJump to Next Beheld Counsel Counsellor Counselor Gives Questions Wise WordParallel Verses English Standard Version But when I look, there is no one; among these there is no counselor who, when I ask, gives an answer. New American Standard Bible "But when I look, there is no one, And there is no counselor among them Who, if I ask, can give an answer. King James Bible For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counseller, that, when I asked of them, could answer a word. Holman Christian Standard Bible When I look, there is no one; there is no counselor among them; when I ask them, they have nothing to say. International Standard Version But when I look, there is no one— among them there's no one to give counsel, no one to give an answer when I ask them. NET Bible I look, but there is no one, among them there is no one who serves as an adviser, that I might ask questions and receive answers. GOD'S WORD® Translation When I look, there is no one. There is no one to advise them. When I ask them a question, will they give an answer? King James 2000 Bible For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counselor, that, when I asked of them, could answer a word. American King James Version For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counselor, that, when I asked of them, could answer a word. American Standard Version And when I look, there is no man: even among them there is no counsellor, that, when I ask of them, can answer a word. Douay-Rheims Bible And I saw, and there was no one even among them to consult, or who, when I asked, could answer a word. Darby Bible Translation And I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word. English Revised Version And when I look, there is no man; even among them there is no counsellor, that, when I ask of them, can answer a word. Webster's Bible Translation For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counselor, that, when I asked of them, could answer a word. World English Bible When I look, there is no man; even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word. Young's Literal Translation And I see that there is no man, Yea, of these that there is no counsellor, And I ask them, and they return word: Lexicon For I beheldra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. and there was no man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) even among them and there was no counsellor ya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. that when I asked sha'al (shaw-al') to inquire; by implication, to request; by extension, to demand of them could answer shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively a word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause Multilingual Ésaïe 41:28 FrenchLinks Isaiah 41:28 NIV • Isaiah 41:28 NLT • Isaiah 41:28 ESV • Isaiah 41:28 NASB • Isaiah 41:28 KJV • Isaiah 41:28 Bible Apps • Isaiah 41:28 Parallel • Bible Hub |
    |