Jump to Previous Fornication Harlotry Heart Lewdness New Prostitution Understanding Ways Whoredom Wine WisdomJump to Next Fornication Harlotry Heart Lewdness New Prostitution Understanding Ways Whoredom Wine WisdomParallel Verses English Standard Version whoredom, wine, and new wine, which take away the understanding. New American Standard Bible Harlotry, wine and new wine take away the understanding. King James Bible Whoredom and wine and new wine take away the heart. Holman Christian Standard Bible Promiscuity, wine, and new wine take away one's understanding. International Standard Version "Sexual immorality, wine, and fresh wine seduce the heart of my people. NET Bible Old and new wine take away the understanding of my people. GOD'S WORD® Translation Prostitutes, old wine, and new wine have robbed them of their senses. King James 2000 Bible Harlotry and wine and new wine take away the heart. American King James Version Prostitution and wine and new wine take away the heart. American Standard Version Whoredom and wine and new wine take away the understanding. Douay-Rheims Bible Fornication, and wine, and drunkenness take away the understanding. Darby Bible Translation Fornication, and wine, and new wine take away the heart. English Revised Version Whoredom and wine and new wine take away the understanding. Webster's Bible Translation Lewdness and wine and new wine take away the heart. World English Bible Prostitution, wine, and new wine take away understanding. Young's Literal Translation Whoredom, and wine, and new wine, take the heart, Lexicon Whoredomznuwth (zen-ooth') adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry -- whoredom. and wine yayin (yah'-yin) wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber). and new wine tiyrowsh (tee-roshe') must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine -- (new, sweet) wine. take away laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) the heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect Multilingual Osée 4:11 FrenchLinks Hosea 4:11 NIV • Hosea 4:11 NLT • Hosea 4:11 ESV • Hosea 4:11 NASB • Hosea 4:11 KJV • Hosea 4:11 Bible Apps • Hosea 4:11 Parallel • Bible Hub |
    |