Jump to Previous Bless Blessed Blessing Curse Curses Curseth Earth Families Good Ground Peoples Themselves WrongJump to Next Bless Blessed Blessing Curse Curses Curseth Earth Families Good Ground Peoples Themselves WrongParallel Verses English Standard Version I will bless those who bless you, and him who dishonors you I will curse, and in you all the families of the earth shall be blessed.” New American Standard Bible And I will bless those who bless you, And the one who curses you I will curse. And in you all the families of the earth will be blessed." King James Bible And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed. Holman Christian Standard Bible I will bless those who bless you, I will curse those who treat you with contempt, and all the peoples on earth will be blessed through you. International Standard Version I'll bless those who bless you, but I'll curse the one who curses you, and through you all the people of the earth will be blessed." NET Bible I will bless those who bless you, but the one who treats you lightly I must curse, and all the families of the earth will bless one another by your name." GOD'S WORD® Translation I will bless those who bless you, and whoever curses you, I will curse. Through you every family on earth will be blessed." King James 2000 Bible And I will bless them that bless you, and curse him that curses you: and in you shall all families of the earth be blessed. American King James Version And I will bless them that bless you, and curse him that curses you: and in you shall all families of the earth be blessed. American Standard Version and I will bless them that bless thee, and him that curseth thee will I curse: and in thee shall all the families of the earth be blessed. Douay-Rheims Bible I will bless them that bless thee, and curse them that curse thee, and IN THEE shall all the kindred of the earth be blessed: Darby Bible Translation And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee; and in thee shall all families of the earth be blessed. English Revised Version and I will bless them that bless thee, and him that curseth thee will I curse: and in thee shall all the families of the earth be blessed. Webster's Bible Translation And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed. World English Bible I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you. All of the families of the earth will be blessed in you." Young's Literal Translation And I bless those blessing thee, and him who is disesteeming thee I curse, and blessed in thee have been all families of the ground.' Lexicon And I will blessbarak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) them that bless barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) thee and curse 'arar (aw-rar') to execrate -- bitterly curse. him that curseth qalal (kaw-lal') to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)whet. thee and in thee shall all families mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). of the earth 'adamah (ad-aw-maw') soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. be blessed barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) Multilingual Genèse 12:3 FrenchLinks Genesis 12:3 NIV • Genesis 12:3 NLT • Genesis 12:3 ESV • Genesis 12:3 NASB • Genesis 12:3 KJV • Genesis 12:3 Bible Apps • Genesis 12:3 Parallel • Bible Hub |
    |