Jump to Previous Abram Charan Departed Five Forth Haran Lot Seventy Seventy-FiveJump to Next Abram Charan Departed Five Forth Haran Lot Seventy Seventy-FiveParallel Verses English Standard Version So Abram went, as the LORD had told him, and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he departed from Haran. New American Standard Bible So Abram went forth as the LORD had spoken to him; and Lot went with him. Now Abram was seventy-five years old when he departed from Haran. King James Bible So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran. Holman Christian Standard Bible So Abram went, as the LORD had told him, and Lot went with him. Abram was 75 years old when he left Haran. International Standard Version So Abram left there, as the LORD had directed him, and Lot accompanied him. Abram was 75 years old when he left Haran. NET Bible So Abram left, just as the LORD had told him to do, and Lot went with him. (Now Abram was 75 years old when he departed from Haran.) GOD'S WORD® Translation So Abram left, as the LORD had told him, and Lot went with him. Abram was 75 years old when he left Haran. King James 2000 Bible So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran. American King James Version So Abram departed, as the LORD had spoken to him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran. American Standard Version So Abram went, as Jehovah had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran. Douay-Rheims Bible So Abram went out as the Lord had commanded him, and Lot went with him: Abram was seventy-five years old when he went forth from Haran. Darby Bible Translation And Abram departed as Jehovah had said to him. And Lot went with him. And Abram was seventy-five years old when he departed out of Haran. English Revised Version So Abram went, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran. Webster's Bible Translation So Abram departed, as the LORD had spoken to him, and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed from Haran. World English Bible So Abram went, as Yahweh had spoken to him. Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he departed out of Haran. Young's Literal Translation And Abram goeth on, as Jehovah hath spoken unto him, and Lot goeth with him, and Abram is a son of five and seventy years in his going out from Charan. Lexicon So Abram'Abram (ab-rawm') high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram. departed yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) as the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. had spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue unto him and Lot Lowt (lote) Lot, Abraham's nephew -- Lot. went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) with him and Abram 'Abram (ab-rawm') high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram. was seventy shib`iym. (shib-eem') seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen). shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). and five chamesh (khaw-maysh') five -- fif(-teen), fifth, five (apiece). years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). old ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. when he departed yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. out of Haran Charan (kaw-rawn') parched; Charan, the name of a man and also of a place -- Haran. Multilingual Genèse 12:4 FrenchLinks Genesis 12:4 NIV • Genesis 12:4 NLT • Genesis 12:4 ESV • Genesis 12:4 NASB • Genesis 12:4 KJV • Genesis 12:4 Bible Apps • Genesis 12:4 Parallel • Bible Hub |
    |