Jump to Previous Acquit Business Cause Charge Death Evil-Doer False. Far Guilty Honest Innocent Justify Kill Matter Responsible Righteous Sin Slay Upright Wicked Wrong YourselvesJump to Next Acquit Business Cause Charge Death Evil-Doer False. Far Guilty Honest Innocent Justify Kill Matter Responsible Righteous Sin Slay Upright Wicked Wrong YourselvesParallel Verses English Standard Version Keep far from a false charge, and do not kill the innocent and righteous, for I will not acquit the wicked. New American Standard Bible "Keep far from a false charge, and do not kill the innocent or the righteous, for I will not acquit the guilty. King James Bible Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked. Holman Christian Standard Bible Stay far away from a false accusation. Do not kill the innocent and the just, because I will not justify the guilty. International Standard Version Stay far away from a false charge, and don't kill the innocent or the righteous, because I won't acquit the guilty. NET Bible Keep your distance from a false charge--do not kill the innocent and the righteous, for I will not justify the wicked. GOD'S WORD® Translation Avoid telling lies. Don't kill innocent or honest people, because I will never declare guilty people innocent. King James 2000 Bible Keep far from a false matter; and the innocent and righteous slay you not: for I will not justify the wicked. American King James Version Keep you far from a false matter; and the innocent and righteous slay you not: for I will not justify the wicked. American Standard Version Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked. Douay-Rheims Bible Thou shalt fly lying. The innocent and just person thou shalt not put to death: because I abhor the wicked. Darby Bible Translation Thou shalt keep far from the cause of falsehood; and the innocent and righteous slay not; for I will not justify the wicked. English Revised Version Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked. Webster's Bible Translation Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked. World English Bible "Keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked. Young's Literal Translation from a false matter thou dost keep far off, and an innocent and righteous man thou dost not slay; for I do not justify a wicked man. Lexicon Keep thee farrachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) from a false. sheqer (sheh'-ker) an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully. matter dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause and the innocent naqiy (naw-kee') innocent -- blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit. and righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). slay harag (haw-rag') to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely. thou not for I will not justify tsadaq (tsaw-dak') to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) -- cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness). the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. Multilingual Exode 23:7 FrenchLinks Exodus 23:7 NIV • Exodus 23:7 NLT • Exodus 23:7 ESV • Exodus 23:7 NASB • Exodus 23:7 KJV • Exodus 23:7 Bible Apps • Exodus 23:7 Parallel • Bible Hub |
    |