Exodus 12:38
Jump to Previous
Band Cattle Droves Flock Flocks Great Herd Herds Livestock Mixed Multitude Numbers Rabble
Jump to Next
Band Cattle Droves Flock Flocks Great Herd Herds Livestock Mixed Multitude Numbers Rabble
Parallel Verses
English Standard Version
A mixed multitude also went up with them, and very much livestock, both flocks and herds.

New American Standard Bible
A mixed multitude also went up with them, along with flocks and herds, a very large number of livestock.

King James Bible
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

Holman Christian Standard Bible
An ethnically diverse crowd also went up with them, along with a huge number of livestock, both flocks and herds.

International Standard Version
A mixed multitude also went up with them, along with a very large number of livestock, including sheep and cattle.

NET Bible
A mixed multitude also went up with them, and flocks and herds--a very large number of cattle.

GOD'S WORD® Translation
Many other people also went with them, along with large numbers of sheep, goats, and cattle.

King James 2000 Bible
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very many cattle.

American King James Version
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

American Standard Version
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

Douay-Rheims Bible
And a mixed multitude without number went up also with them, sheep and herds and beasts of divers kinds, exceeding many.

Darby Bible Translation
And a mixed multitude went up also with them; and flocks and herds very much cattle.

English Revised Version
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

Webster's Bible Translation
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very many cattle.

World English Bible
A mixed multitude went up also with them, with flocks, herds, and even very much livestock.

Young's Literal Translation
and a great rabble also hath gone up with them, and flock and herd -- very much cattle.
Lexicon
And a mixed
`ereb  (ay'-reb)
the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race) -- Arabia, mingled people, mixed (multitude), woof.
multitude
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
also with them and flocks
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
and herds
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
even very
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
much
kabed  (kaw-bade')
heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid) -- (so) great, grievous, hard(-ened), (too) heavy(-ier), laden, much, slow, sore, thick.
cattle
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
Multilingual
Exode 12:38 French

Éxodo 12:38 Biblia Paralela

出 埃 及 記 12:38 Chinese Bible

Links
Exodus 12:38 NIVExodus 12:38 NLTExodus 12:38 ESVExodus 12:38 NASBExodus 12:38 KJVExodus 12:38 Bible AppsExodus 12:38 ParallelBible Hub
Exodus 12:37
Top of Page
Top of Page