Jump to Previous Ahasuerus Carcass Chamberlains Commanded Eunuchs Heart Merry Ministered Presence Served Seven Seventh WineJump to Next Ahasuerus Carcass Chamberlains Commanded Eunuchs Heart Merry Ministered Presence Served Seven Seventh WineParallel Verses English Standard Version On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha and Abagtha, Zethar and Carkas, the seven eunuchs who served in the presence of King Ahasuerus, New American Standard Bible On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar and Carkas, the seven eunuchs who served in the presence of King Ahasuerus, King James Bible On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king, Holman Christian Standard Bible On the seventh day, when the king was feeling good from the wine, Ahasuerus commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, and Carkas, the seven eunuchs who personally served him, International Standard Version A week later, when the king was under the influence of all that wine, he ordered Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven eunuchs who served King Ahasuerus, NET Bible On the seventh day, as King Ahasuerus was feeling the effects of the wine, he ordered Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven eunuchs who attended him, GOD'S WORD® Translation On the seventh day when the king was drunk on wine, he ordered Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven eunuchs who served under King Xerxes, King James 2000 Bible On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king, American King James Version On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king, American Standard Version On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that ministered in the presence of Ahasuerus the king, Douay-Rheims Bible Now on the seventh day, when the king was merry, and after very much drinking was well warmed with wine, he commanded Mauman, and Bazatha, and Harbona, and Bagatha, and Abgatha, and Zethar, and Charcas, the seven eunuchs that served in his presence, Darby Bible Translation On the seventh day, when the king's heart was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of king Ahasuerus, English Revised Version On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that ministered in the presence of Ahasuerus the king, Webster's Bible Translation On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king, World English Bible On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcass, the seven eunuchs who served in the presence of Ahasuerus the king, Young's Literal Translation On the seventh day, as the heart of the king is glad with wine, he hath said to Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven eunuchs who are ministering in the presence of the king Ahasuerus, Lexicon On the seventhshbiy`iy (sheb-ee-ee') seventh -- seventh (time). day yowm (yome) a day (as the warm hours), when the heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect of the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. was merry towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun with wine yayin (yah'-yin) wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber). he commanded 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Mehuman Mhuwman (meh-hoo-mawn') Mehuman, a eunuch of Xerxes -- Mehuman. Biztha Biztha' (biz-thaw') Biztha, a eunuch of Xerxes -- Biztha. Harbona Charbowna' (khar-bo-naw') of Persian origin; Charbona or Charbonah, a eunuch of Xerxes -- Harbona, Harbonah. Bigtha Bigtha' (big-thaw') Bigtha, a eunuch of Xerxes -- Bigtha. and Abagtha 'Abagtha' (ab-ag-thaw') Abagtha, a eunuch of Xerxes -- Abagtha. Zethar Zethar (zay-thar') Zethar, a eunuch of Xerxes -- Zethar. and Carcas Karkac (kar-kas') Karkas, a eunuch of Xerxes -- Carcas. the seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number chamberlains cariyc (saw-reece') from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state that served sharath (shaw-rath') to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to -- minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on. in the presence paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of Ahasuerus 'Achashverowsh (akh-ash-vay-rosh') of Persian origin; Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a Persian king -- Ahasuerus. the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. Multilingual Esther 1:10 FrenchLinks Esther 1:10 NIV • Esther 1:10 NLT • Esther 1:10 ESV • Esther 1:10 NASB • Esther 1:10 KJV • Esther 1:10 Bible Apps • Esther 1:10 Parallel • Bible Hub |
    |