Jump to Previous Angry Breach Broken David Displeased Displeasing Forth Indignant LORD'S Outburst Perez Uzzah WrathJump to Next Angry Breach Broken David Displeased Displeasing Forth Indignant LORD'S Outburst Perez Uzzah WrathParallel Verses English Standard Version And David was angry because the LORD had burst forth against Uzzah. And that place is called Perez-uzzah, to this day. New American Standard Bible David became angry because of the LORD'S outburst against Uzzah, and that place is called Perez-uzzah to this day. King James Bible And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day. Holman Christian Standard Bible David was angry because of the LORD's outburst against Uzzah, so he named that place an Outburst Against Uzzah, as it is today. International Standard Version David flew into a rage because the LORD had killed Uzzah. That's why that place is called Perez-uzzah to this day. NET Bible David was angry because the LORD attacked Uzzah; so he called that place Perez Uzzah, which remains its name to this very day. GOD'S WORD® Translation David was angry because the LORD had struck Uzzah so violently. (That place is still called Perez Uzzah [The Striking of Uzzah] today.) King James 2000 Bible And David was angry, because the LORD had made an outbreak against Uzzah: and he called the name of the place Perez-uzzah to this day. American King James Version And David was displeased, because the LORD had made a breach on Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day. American Standard Version And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzzah; and he called that place Perez-uzzah, unto this day. Douay-Rheims Bible And David was grieved because the Lord had struck Oza, and the name of that place was called: The striking of Oza, to this day. Darby Bible Translation And David was indignant, because Jehovah had made a breach upon Uzzah; and he called that place Perez-Uzzah to this day. English Revised Version And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzzah: and he called that place Perez-uzzah, unto this day. Webster's Bible Translation And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perez-uzzah to this day. World English Bible David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzzah; and he called that place Perez Uzzah, to this day. Young's Literal Translation And it is displeasing to David, because that Jehovah hath broken forth a breach upon Uzzah, and one calleth that place Perez-Uzzah, unto this day; Lexicon And DavidDavid (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. was displeased charah (khaw-raw') to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy because the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. had made parats (paw-rats') to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) a breach perets (peh'-rets) a break -- breach, breaking forth (in), forth, gap. upon Uzzah `Uzza' (ooz-zaw') strength; Uzza or Uzzah, the name of five Israelites -- Uzza, Uzzah. and he called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) the name of the place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) Perezuzzah Perets `Uzza' (peh'-rets ooz-zaw') break of Uzza; Perets-Uzza, a place in Palestine -- Perez-uzza. to this day yowm (yome) a day (as the warm hours), Multilingual 2 Samuel 6:8 FrenchLinks 2 Samuel 6:8 NIV • 2 Samuel 6:8 NLT • 2 Samuel 6:8 ESV • 2 Samuel 6:8 NASB • 2 Samuel 6:8 KJV • 2 Samuel 6:8 Bible Apps • 2 Samuel 6:8 Parallel • Bible Hub |
    |