2 Samuel 2:14
Jump to Previous
Abner Arise Contest Fight Front Hand Hold Joab Jo'ab Let's Play Please Right Sport Strength Test Young Youths
Jump to Next
Abner Arise Contest Fight Front Hand Hold Joab Jo'ab Let's Play Please Right Sport Strength Test Young Youths
Parallel Verses
English Standard Version
And Abner said to Joab, “Let the young men arise and compete before us.” And Joab said, “Let them arise.”

New American Standard Bible
Then Abner said to Joab, "Now let the young men arise and hold a contest before us." And Joab said, "Let them arise."

King James Bible
And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.

Holman Christian Standard Bible
Then Abner said to Joab, "Let's have the young men get up and compete in front of us."" Let them get up," Joab replied.

International Standard Version
Abner told Joab, "Let's have the young men get up and fight in our presence." Joab replied, "Let them come."

NET Bible
Abner said to Joab, "Let the soldiers get up and fight before us." Joab said, "So be it!"

GOD'S WORD® Translation
Abner said to Joab, "Let's have the young men hold a contest." Joab agreed.

King James 2000 Bible
And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.

American King James Version
And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.

American Standard Version
And Abner said to Joab, Let the young men, I pray thee, arise and play before us. And Joab said, Let them arise.

Douay-Rheims Bible
And Abner said to Joab: Let the young men rise, and play before us. And Joab answered: Let them rise.

Darby Bible Translation
And Abner said to Joab, Let the young men now arise and make sport before us. And Joab said, Let them arise.

English Revised Version
And Abner said to Joab, Let the young men, I pray thee, arise and play before us. And Joab said, Let them arise.

Webster's Bible Translation
And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.

World English Bible
Abner said to Joab, "Please let the young men arise and play before us!" Joab said, "Let them arise!"

Young's Literal Translation
And Abner saith unto Joab, 'Let the youths rise, I pray thee, and they play before us;' and Joab saith, 'Let them rise.'
Lexicon
And Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
to Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
Let the young men
na`ar  (nah'-ar)
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
now arise
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
and play
sachaq  (saw-khak')
to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play -- deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
us And Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Let them arise
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Multilingual
2 Samuel 2:14 French

2 Samuel 2:14 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 2:14 Chinese Bible

Links
2 Samuel 2:14 NIV2 Samuel 2:14 NLT2 Samuel 2:14 ESV2 Samuel 2:14 NASB2 Samuel 2:14 KJV2 Samuel 2:14 Bible Apps2 Samuel 2:14 ParallelBible Hub
2 Samuel 2:13
Top of Page
Top of Page