2 Samuel 2:19
Jump to Previous
Abner Asahel As'ahel Chased Following Hand Pursued Pursueth Right Running Turn Turned Turning
Jump to Next
Abner Asahel As'ahel Chased Following Hand Pursued Pursueth Right Running Turn Turned Turning
Parallel Verses
English Standard Version
And Asahel pursued Abner, and as he went, he turned neither to the right hand nor to the left from following Abner.

New American Standard Bible
Asahel pursued Abner and did not turn to the right or to the left from following Abner.

King James Bible
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

Holman Christian Standard Bible
He chased Abner and did not turn to the right or the left in his pursuit of him.

International Standard Version
So Asahel ran straight after Abner, following him.

NET Bible
Asahel chased Abner, without turning to the right or to the left as he followed Abner.

GOD'S WORD® Translation
He chased Abner and refused to leave him alone.

King James 2000 Bible
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

American King James Version
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

American Standard Version
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

Douay-Rheims Bible
And Asael pursued after Abner, and turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

Darby Bible Translation
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from behind Abner.

English Revised Version
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

Webster's Bible Translation
And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

World English Bible
Asahel pursued after Abner; and in going he didn't turn to the right hand nor to the left from following Abner.

Young's Literal Translation
And Asahel pursueth after Abner, and hath not turned aside to go to the right or to the left, from after Abner.
Lexicon
And Asahel
`Asah'el  (as-aw-ale')
God has made; Asahel, the name of four Israelites -- Asahel.
pursued
radaph  (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
and in going
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
he turned
natah  (naw-taw')
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
not to the right hand
yamiyn  (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
nor to the left
smo'wl  (sem-ole')
dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand -- left (hand, side).
from following
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
Multilingual
2 Samuel 2:19 French

2 Samuel 2:19 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 2:19 Chinese Bible

Links
2 Samuel 2:19 NIV2 Samuel 2:19 NLT2 Samuel 2:19 ESV2 Samuel 2:19 NASB2 Samuel 2:19 KJV2 Samuel 2:19 Bible Apps2 Samuel 2:19 ParallelBible Hub
2 Samuel 2:18
Top of Page
Top of Page