Jump to Previous Able Bed Candlestick Chair Chamber High Let's Little Please Roof Room Seat Small Stand Stool Table Thither Turn Upper Wall Walled Walls WheneverJump to Next Able Bed Candlestick Chair Chamber High Let's Little Please Roof Room Seat Small Stand Stool Table Thither Turn Upper Wall Walled Walls WheneverParallel Verses English Standard Version Let us make a small room on the roof with walls and put there for him a bed, a table, a chair, and a lamp, so that whenever he comes to us, he can go in there.” New American Standard Bible "Please, let us make a little walled upper chamber and let us set a bed for him there, and a table and a chair and a lampstand; and it shall be, when he comes to us, that he can turn in there." King James Bible Let us make a little chamber, I pray thee, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither. Holman Christian Standard Bible so let's make a small room upstairs and put a bed, a table, a chair, and a lamp there for him. Whenever he comes, he can stay there." International Standard Version Now then, let's build a small upper room and put a bed in it for him there, along with a table, a chair, and a lamp stand. That way, when he comes to visit, he can rest there." NET Bible Let's make a small private upper room and furnish it with a bed, table, chair, and lamp. When he visits us, he can stay there." GOD'S WORD® Translation Let's make a small room on the roof and put a bed, table, chair, and lamp stand there for him. He can stay there whenever he comes to visit us." King James 2000 Bible Let us make a little chamber, I pray you, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a lampstand: and it shall be, when he comes to us, that he shall turn in there. American King James Version Let us make a little chamber, I pray you, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he comes to us, that he shall turn in thither. American Standard Version Let us make, I pray thee, a little chamber on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a seat, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither. Douay-Rheims Bible Let us therefore make him a little chamber, and put a little bed in it for him, and a table, and a stool, and a candlestick, that when he cometh to us, he may abide there. Darby Bible Translation Let us make, I pray thee, a small upper chamber with walls, and let us set for him there a bed, and a table, and a seat, and a lampstand; and it shall be when he cometh to us, he shall turn in thither. English Revised Version Let us make, I pray thee, a little chamber on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither. Webster's Bible Translation Let us make a little chamber, I pray thee, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither. World English Bible Please let us make a little room on the wall. Let us set for him there a bed, a table, a chair, and a lamp stand. It shall be, when he comes to us, that he shall turn in there." Young's Literal Translation let us make, I pray thee, a little upper chamber of the wall, and we set for him there a bed, and a table, and a high seat, and a candlestick; and it hath been, in his coming in unto us, he doth turn aside thither.' Lexicon Let us make`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application a little qatan (kaw-tawn') abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) chamber `aliyah (al-ee-yaw') something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky -- ascent, (upper) chamber, going up, loft, parlour. I pray thee on the wall qiyr (keer) a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall. and let us set suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. for him there a bed mittah (mit-taw') a bed (as extended) for sleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier -- bed(-chamber), bier. and a table shulchan (shool-khawn') a table (as spread out); by implication, a meal -- table. and a stool kicce' (kis-say') covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne. and a candlestick mnowrah (men-o-raw') a chandelier -- candlestick. and it shall be when he cometh bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to us that he shall turn cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) in thither Multilingual 2 Rois 4:10 FrenchLinks 2 Kings 4:10 NIV • 2 Kings 4:10 NLT • 2 Kings 4:10 ESV • 2 Kings 4:10 NASB • 2 Kings 4:10 KJV • 2 Kings 4:10 Bible Apps • 2 Kings 4:10 Parallel • Bible Hub |
    |