2 Samuel 1:14
Jump to Previous
Afraid Anointed David Death Destroy Fear Forth Hand Holy Jehovah's LORD's Marked Oil Stretch Stretching Wast
Jump to Next
Afraid Anointed David Death Destroy Fear Forth Hand Holy Jehovah's LORD's Marked Oil Stretch Stretching Wast
Parallel Verses
English Standard Version
David said to him, “How is it you were not afraid to put out your hand to destroy the LORD’s anointed?”

New American Standard Bible
Then David said to him, "How is it you were not afraid to stretch out your hand to destroy the LORD'S anointed?"

King James Bible
And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD'S anointed?

Holman Christian Standard Bible
David questioned him, "How is it that you were not afraid to lift your hand to destroy the LORD's anointed?"

International Standard Version
At this David asked him, "How is it that you weren't afraid to raise your hand to strike the LORD's anointed?"

NET Bible
David replied to him, "How is it that you were not afraid to reach out your hand to destroy the LORD's anointed?"

GOD'S WORD® Translation
David asked, "Why weren't you afraid to take it upon yourself to destroy the LORD's anointed king?"

King James 2000 Bible
And David said unto him, How were you not afraid to stretch forth your hand to destroy the LORD'S anointed?

American King James Version
And David said to him, How were you not afraid to stretch forth your hand to destroy the LORD's anointed?

American Standard Version
And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?

Douay-Rheims Bible
David said to him: Why didst thou not fear to put out thy hand to kill the Lord's anointed?

Darby Bible Translation
And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?

English Revised Version
And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thine hand to destroy the LORD'S anointed?

Webster's Bible Translation
And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy the LORD'S anointed?

World English Bible
David said to him, "How were you not afraid to put forth your hand to destroy Yahweh's anointed?"

Young's Literal Translation
And David saith unto him, 'How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?'
Lexicon
And David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him How wast thou not afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
to stretch forth
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
to destroy
shachath  (shaw-khath')
to decay, i.e. (causatively) ruin -- batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, utterly, waste(-r).
the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
anointed
mashiyach  (maw-shee'-akh)
anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah -- anointed, Messiah.
Multilingual
2 Samuel 1:14 French

2 Samuel 1:14 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 1:14 Chinese Bible

Links
2 Samuel 1:14 NIV2 Samuel 1:14 NLT2 Samuel 1:14 ESV2 Samuel 1:14 NASB2 Samuel 1:14 KJV2 Samuel 1:14 Bible Apps2 Samuel 1:14 ParallelBible Hub
2 Samuel 1:13
Top of Page
Top of Page