English Standard Version
Five times I received at the hands of the Jews the forty lashes less one.

New American Standard Bible
Five times I received from the Jews thirty-nine lashes.

King James Bible
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

Holman Christian Standard Bible
Five times I received 39 lashes from Jews.

International Standard Version
Five times I received from the Jews 40 lashes minus one.

NET Bible
Five times I received from the Jews forty lashes less one.

Aramaic Bible in Plain English
And I have been whipped by the Judeans five times with 40 stripes minus one.

GOD'S WORD® Translation
Five times the Jewish leaders had me beaten with 39 lashes;

King James 2000 Bible
Of the Jews five times received I forty stripes less one.

American King James Version
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

American Standard Version
Of the Jews five times received I forty'stripes'save one.

Douay-Rheims Bible
Of the Jews five times did I receive forty stripes, save one.

Darby Bible Translation
From the Jews five times have I received forty stripes, save one.

English Revised Version
Of the Jews five times received I forty stripes save one.

Webster's Bible Translation
From the Jews five times I received forty stripes save one.

Weymouth New Testament
From the Jews I five times have received forty lashes all but one.

World English Bible
Five times from the Jews I received forty stripes minus one.

Young's Literal Translation
from Jews five times forty stripes save one I did receive;