Jump to Previous Adversary Already Astray Fact Follow Following Satan Strayed Turn TurnedJump to Next Adversary Already Astray Fact Follow Following Satan Strayed Turn TurnedParallel Verses English Standard Version For some have already strayed after Satan. New American Standard Bible for some have already turned aside to follow Satan. King James Bible For some are already turned aside after Satan. Holman Christian Standard Bible For some have already turned away to follow Satan. International Standard Version For some widows have already turned away to follow Satan. NET Bible For some have already wandered away to follow Satan. Aramaic Bible in Plain English For even now they have begun, one by one, to turn after Satan. GOD'S WORD® Translation Some of them have already turned away to follow Satan. King James 2000 Bible For some are already turned aside after Satan. American King James Version For some are already turned aside after Satan. American Standard Version for already some are turned aside after Satan. Douay-Rheims Bible For some are already turned aside after Satan. Darby Bible Translation For already some have turned aside after Satan. English Revised Version for already some are turned aside after Satan. Webster's Bible Translation For some are already turned aside after Satan. Weymouth New Testament For already some of them have gone astray, following Satan. World English Bible For already some have turned aside after Satan. Young's Literal Translation for already certain did turn aside after the Adversary. Lexicon ηδη adverbede ay'-day: even now -- already, (even) now (already), by this time. γαρ conjunction gar gar: assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) τινες indefinite pronoun - nominative plural masculine tis tis: some or any person or object εξετραπησαν verb - second aorist passive indicative - third person ektrepo ek-trep'-o: to deflect, i.e. turn away -- avoid, turn (aside, out of the way). οπισω adverb opiso op-is'-o: to the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun) -- after, back(-ward), (+ get) behind, + follow. του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. σατανα noun - genitive singular masculine Satanas sat-an-as': the accuser, i.e. the devil -- Satan. Multilingual 1 Timothée 5:15 French1 Timoteo 5:15 Biblia Paralela Links 1 Timothy 5:15 NIV • 1 Timothy 5:15 NLT • 1 Timothy 5:15 ESV • 1 Timothy 5:15 NASB • 1 Timothy 5:15 KJV • 1 Timothy 5:15 Bible Apps • 1 Timothy 5:15 Parallel • Bible Hub |
    |