Treasury of Scripture Knowledge So she slept at his feet till the night was going off. And she arose before men could know one another, and Booz said: Beware lest any man know that thou camest hither. Let it not Ecclesiastes 7:1 A good name is better than precious ointments: and the day of death than the day of one's birth. Romans 12:17 To no man rendering evil for evil. Providing good things, not only in the sight of God but also in the sight of all men. Romans 14:16 Let not then our good be evil spoken of. 1 Corinthians 10:32 Be without offence to the Jew, and to the Gentiles and to the church of God: 2 Corinthians 8:21 For we forecast what may be good, not only before God but also before men. 1 Thessalonians 5:22 From all appearance of evil refrain yourselves. 1 Peter 2:12 Having your conversation good among the Gentiles: that whereas they speak against you as evildoers, they may, by the good works which they shall behold in you, glorify God in the day of visitation. Context Ruth Claims Boaz as Kinsman…13Rest thou this night: and when morning is come, if he will take thee by the right of kindred, all is well: but if he will not, I will undoubtedly take thee, so the Lord liveth: sleep till the morning. 14So she slept at his feet till the night was going off. And she arose before men could know one another, and Booz said: Beware lest any man know that thou camest hither.15And again he said: Spread thy mantle, wherewith thou art covered, and hold it with both hands. And when she spread it and held it, he measured six measures of barley, and laid it upon her. And she carried it, and went into the city,… Cross References Romans 14:16 Let not then our good be evil spoken of. 2 Corinthians 8:21 For we forecast what may be good, not only before God but also before men. Ruth 3:15 And again he said: Spread thy mantle, wherewith thou art covered, and hold it with both hands. And when she spread it and held it, he measured six measures of barley, and laid it upon her. And she carried it, and went into the city, Lexicon So she lay downוַתִּשְׁכַּ֤ב (wat·tiš·kaḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7901: To lie down at his feet מַרְגְּלוֹתָיוֹ֙ (mar·gə·lō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4772: A footpiece, at the foot, the foot until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while morning, הַבֹּ֔קֶר (hab·bō·qer) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: Dawn, morning but she got up וַתָּ֕קָם (wat·tā·qām) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand before בְּטֶ֛רֶם (bə·ṭe·rem) Preposition-b | Adverb Strong's Hebrew 2958: Not yet anyone אִ֖ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person else רֵעֵ֑הוּ (rê·‘ê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7453: Friend, companion, fellow could recognize her. יַכִּ֥יר (yak·kîr) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5234: To regard, recognize Then Boaz said, וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “Do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: Not let it be known יִוָּדַ֔ע (yiw·wā·ḏa‘) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3045: To know that כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction a woman הָאִשָּׁ֖ה (hā·’iš·šāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female came בָ֥אָה (ḇā·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go to the threshing floor.” הַגֹּֽרֶן׃ (hag·gō·ren) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1637: A threshing-floor, open area Additional Translations So she lay down at his feet until morning, but she got up before anyone else could recognize her. Then Boaz said, “Do not let it be known that a woman came to the threshing floor.”And she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor. And she lay at his feet until the morning. And she rose up before one could discern another. For he said, Let it not be known that the woman came to the threshing-floor. And she lay at his feet until the morning; and she rose up before a man could know his neighbour; and Booz said, Let it not be known that a woman came into the floor. And she lay at his feet until the morning; and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the threshing-floor. And she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could discern another. For he said, Let it not be known that the woman came to the threshing-floor. And she lay at his feet until the morning: and she rose before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came to the floor. She lay at his feet until the morning. She rose up before one could discern another. For he said, "Let it not be known that the woman came to the threshing floor." And she lieth down at his feet till the morning, and riseth before one doth discern another; and he saith, 'Let it not be known that the woman hath come into the floor.' Jump to Previous Discern Enough Lay Morning Recognize Recognized Rest Riseth Rose Threshing Threshing-FloorJump to Next Discern Enough Lay Morning Recognize Recognized Rest Riseth Rose Threshing Threshing-FloorLinks Ruth 3:14 NIVRuth 3:14 NLT Ruth 3:14 ESV Ruth 3:14 NASB Ruth 3:14 KJV Ruth 3:14 Bible Apps Ruth 3:14 Biblia Paralela Ruth 3:14 Chinese Bible Ruth 3:14 French Bible Ruth 3:14 German Bible Alphabetical: a and another anyone at be before but came could Don't feet floor got he his it known lay let morning not one recognize recognized rose said she So that the threshing to until up woman OT History: Ruth 3:14 She lay at his feet until (Ru Rut.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |