4772. margeloth
Strong's Lexicon
margeloth: Feet, places of the feet

Original Word: מַרְגְלָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: marglah
Pronunciation: mar-guh-LOTH
Phonetic Spelling: (mar-ghel-aw')
Definition: Feet, places of the feet
Meaning: a footpiece, at the foot, the foot

Word Origin: Derived from the root רֶגֶל (regel), meaning "foot" or "leg."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "margeloth," the concept of sitting at someone's feet is echoed in the New Testament, such as in Luke 10:39, where Mary sits at Jesus' feet.

Usage: The term "margeloth" refers to the area at or near the feet. It is often used in a figurative sense to describe a position of humility or service, as one would sit or lie at the feet of another. This term can also imply a place of learning or discipleship, as students would sit at the feet of their teachers.

Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern culture, sitting at someone's feet was a common posture for learning and receiving instruction. It was also a position of submission and respect. This cultural practice is reflected in various biblical narratives where individuals are described as being at the feet of others, indicating a relationship of servitude, learning, or devotion.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same as regel
Definition
place of the feet, feet
NASB Translation
feet (5).

Brown-Driver-Briggs
[מַרְגְּלוֺת] noun [feminine]

plural denominative place of the feet, feet (compare [מְרַאֲשׁוֺת] below I. ראשׁ); &; suffix מַרְגְּםתָיו place of his feet Ruth 3:4,7; adverb = at his feet Ruth 3:8 + Ruth 3:14 Qr (Kt מרגלתו); = his feet Daniel 10:6 (opposed to זְרֹעֹתָיו).

Strong's Exhaustive Concordance
feet

Denominative from regel; (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) The foot itself -- feet. Compare mra'ashah.

see HEBREW regel

see HEBREW mra'ashah

Forms and Transliterations
וּמַרְגְּלֹתָ֔יו ומרגלתיו מַרְגְּלֹתָ֖יו מַרְגְּלֹתָֽיו׃ מַרְגְּלֹותָיו֙ מרגלותיו מרגלתיו מרגלתיו׃ mar·gə·lō·ṯāw mar·gə·lō·w·ṯāw margeloTav margəlōṯāw margəlōwṯāw ū·mar·gə·lō·ṯāw umargeloTav ūmargəlōṯāw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ruth 3:4
HEB: וּבָ֛את וְגִלִּ֥ית מַרְגְּלֹתָ֖יו [וְשָׁכָבְתִּי כ]
NAS: and uncover his feet and lie down;
KJV: and uncover his feet, and lay thee down;
INT: shall go and uncover his feet down he

Ruth 3:7
HEB: בַלָּ֔ט וַתְּגַ֥ל מַרְגְּלֹתָ֖יו וַתִּשְׁכָּֽב׃
NAS: and uncovered his feet and lay down.
KJV: and uncovered his feet, and laid her down.
INT: secretly and uncovered his feet down

Ruth 3:8
HEB: אִשָּׁ֔ה שֹׁכֶ֖בֶת מַרְגְּלֹתָֽיו׃
NAS: a woman was lying at his feet.
KJV: lay at his feet.
INT: A woman was lying his feet

Ruth 3:14
HEB: [מַרְגְּלָתַו כ] (מַרְגְּלֹותָיו֙ ק) עַד־
NAS: So she lay at his feet until morning
KJV: And she lay at his feet until the morning:
INT: lay feet until morning

Daniel 10:6
HEB: אֵ֔שׁ וּזְרֹֽעֹתָיו֙ וּמַרְגְּלֹתָ֔יו כְּעֵ֖ין נְחֹ֣שֶׁת
NAS: his arms and feet like the gleam
KJV: and his arms and his feet like in colour
INT: flaming his arms and feet the gleam bronze

5 Occurrences

Strong's Hebrew 4772
5 Occurrences


mar·gə·lō·ṯāw — 4 Occ.
ū·mar·gə·lō·ṯāw — 1 Occ.















4771
Top of Page
Top of Page