Judges 3:20
Treasury of Scripture Knowledge

Aod went in to him: now he was sitting in a summer parlour alone, and he said: I have a word from God to thee. And he forthwith rose up from his throne.

a summer parlour.

Amos 3:15 And I will strike the winter house with the summer house: and the houses of ivory shall perish, and many houses shall be destroyed, saith the Lord.

I have

Judges 3:19 Then returning from Galgal, where the idols were, he said to the king: I have a secret message to thee, O king. And he commanded silence: and all being gone out that were about him,

2 Samuel 12:1 And the Lord sent Nathan to David: and when he was come to him, he said to him: There were two men in one city, the one rich, and the other poor.

2 Samuel 24:12 Go, and say to David: Thus saith the Lord: I give thee thy choice of three things, choose one of them which thou wilt, that I may do it to thee.

Micah 6:9 The voice of the Lord crieth to the city, and salvation shall be to them that fear thy name: hear O ye tribes, and who shall approve it?

he arose

Psalm 29:1 A psalm for David, at the finishing of the tabernacle. Bring to the Lord, O ye children of God: bring to the Lord the offspring of rams.

Jeremiah 10:7 Who shall not fear thee, O king of nations? for thine is the glory: among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms there is none like unto thee.

Context
Ehud
19Then returning from Galgal, where the idols were, he said to the king: I have a secret message to thee, O king. And he commanded silence: and all being gone out that were about him, 20Aod went in to him: now he was sitting in a summer parlour alone, and he said: I have a word from God to thee. And he forthwith rose up from his throne.21And Aod put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly,…
Cross References
Judges 3:19
Then returning from Galgal, where the idols were, he said to the king: I have a secret message to thee, O king. And he commanded silence: and all being gone out that were about him,

Judges 3:21
And Aod put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly,

Nehemiah 8:5
And Esdras opened the book before all the people: for he was above all the people: and when he had opened it, all the people stood.

Jeremiah 36:22
Now the king sat in the winter house, in the ninth month: and there was a hearth before him full of burning coals.

Amos 3:15
And I will strike the winter house with the summer house: and the houses of ivory shall perish, and many houses shall be destroyed, saith the Lord.

Lexicon
Then Ehud
וְאֵה֣וּד ׀ (wə·’ê·hūḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 164: Ehud -- the name of several Israelites

approached
בָּ֣א (bā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

him while he
וְהֽוּא־ (wə·hū-)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was sitting
יֹ֠שֵׁב (yō·šêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

alone
לְבַדּ֔וֹ (lə·ḇad·dōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

in the coolness of
הַמְּקֵרָ֤ה (ham·mə·qê·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4747: A cooling off

his upper room.
בַּעֲלִיַּ֨ת (ba·‘ă·lî·yaṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5944: Something lofty, a stair-way, a second-story room, the sky

“I have a word
דְּבַר־ (də·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

from God
אֱלֹהִ֥ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

for you,”
אֵלֶ֑יךָ (’ê·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Ehud
אֵה֔וּד (’ê·hūḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 164: Ehud -- the name of several Israelites

said,
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

and the king rose
וַיָּ֖קָם (way·yā·qām)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

from
מֵעַ֥ל (mê·‘al)
Preposition-m
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

[his] seat.
הַכִּסֵּֽא׃ (hak·kis·sê)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3678: Seat of honor, throne


Additional Translations
Then Ehud approached him while he was sitting alone in the coolness of his upper room. “I have a word from God for you,” Ehud said, and the king rose from his seat.And Ehud came to him; and he was sitting in a summer parlor, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God to you. And he arose out of his seat.

And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

And Aod went in to him; and he sat in his own upper summer chamber quite alone; and Aod said, I have a message from God to thee, O king: and Eglom rose up from his throne near him.

And Ehud came to him; now he was sitting in the cool upper-chamber, which was for him alone. And Ehud said, I have a word from God unto thee. And he arose from the seat.

And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in his summer parlour. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

And Ehud came to him; and he was sitting in a summer-parlor, which he had for himself alone: and Ehud said, I have a message from God to thee. And he arose from his seat.

Ehud came to him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. Ehud said, "I have a message from God to you." He arose out of his seat.

And Ehud hath come unto him, and he is sitting in the upper chamber of the wall which he hath for himself, and Ehud saith, 'A word of God I have unto thee;' and he riseth from off the throne;
Jump to Previous
Alone Approached Chamber Cool Ehud Message Palace Parlor Riseth Roof Room Seat Seated Sitting Summer Summer-House Throne Upper Wall Word
Jump to Next
Alone Approached Chamber Cool Ehud Message Palace Parlor Riseth Roof Room Seat Seated Sitting Summer Summer-House Throne Upper Wall Word
Links
Judges 3:20 NIV
Judges 3:20 NLT
Judges 3:20 ESV
Judges 3:20 NASB
Judges 3:20 KJV

Judges 3:20 Bible Apps
Judges 3:20 Biblia Paralela
Judges 3:20 Chinese Bible
Judges 3:20 French Bible
Judges 3:20 German Bible

Alphabetical: a alone and approached arose As came chamber cool Ehud for from God have he him his I in king message of palace roof room rose said seat sitting summer the then to upper was while you

OT History: Judges 3:20 Ehud came to him (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 3:19
Top of Page
Top of Page