Isaiah 49:11
Treasury of Scripture Knowledge

And I will make all my mountains a way, and my paths shall be exalted.

Isaiah 11:16 And there shall be a highway for the remnant of my people, which shall be left from the Assyrians: as there was for Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.

Isaiah 35:8-10 And a path and a way shall be there, and it shall be called the holy way: the unclean shall not pass over it, and this shall be unto you a straight way, so that fools shall not err therein. . . .

Isaiah 40:3,4 The voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the wilderness the paths of our God. . . .

Isaiah 43:19 Behold I do new things, and now they shall spring forth, verily you shall know them: I will make a way in the wilderness, and rivers in the desert.

Isaiah 57:14 And I will say: Make a way: give free passage, turn out of the path, take away the stumblingblocks out of the way of my people.

Isaiah 62:10 Go through, go through the gates, prepare the way for the people, make the road plain, pick out the stones, and lift up the standard to the people.

Psalm 107:4,7 They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation. . . .

Luke 3:4,5 As it was written in the book of the sayings of Isaias the prophet: A voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths. . . .

John 14:6 Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me.

Context
You are My Servant
10They shall not hunger, nor thirst, neither shall the heat nor the sun strike them: for he that is merciful to them, shall be their shepherd, and at the fountains of waters he shall give them drink. 11And I will make all my mountains a way, and my paths shall be exalted.12Behold these shall come from afar, and behold these from the north and from the sea, and these from the south country.…
Cross References
Isaiah 11:16
And there shall be a highway for the remnant of my people, which shall be left from the Assyrians: as there was for Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.

Isaiah 19:23
In that day there shall be a way from Egypt to the Assyrians, and the Assyrian shall enter into Egypt, and the Egyptian to the Assyrians, and the Egyptians shall serve the Assyrian.

Isaiah 35:8
And a path and a way shall be there, and it shall be called the holy way: the unclean shall not pass over it, and this shall be unto you a straight way, so that fools shall not err therein.

Isaiah 40:4
Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain.

Isaiah 52:12
For you shall not go out in a tumult, neither shall you make haste by flight: for the Lord will go before you, and the God of Israel will gather you together.

Isaiah 62:10
Go through, go through the gates, prepare the way for the people, make the road plain, pick out the stones, and lift up the standard to the people.

Lexicon
I will turn
וְשַׂמְתִּ֥י (wə·śam·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

all
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

My mountains
הָרַ֖י (hā·ray)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

into roads,
לַדָּ֑רֶךְ (lad·dā·reḵ)
Preposition-l, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action

and My highways
וּמְסִלֹּתַ֖י (ū·mə·sil·lō·ṯay)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 4546: A thoroughfare, a viaduct, a staircase

will be raised up.
יְרֻמֽוּן׃ (yə·ru·mūn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's Hebrew 7311: To be high actively, to rise, raise


Additional Translations
I will turn all My mountains into roads, and My highways will be raised up.And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

And I will make every mountain a way, and every path a pasture to them.

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be raised up.

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

And I have made all My mountains for a way, And My highways are lifted up.
Jump to Previous
Exalted High Highways Lifted Mountains Raised Road Roads Turn Way
Jump to Next
Exalted High Highways Lifted Mountains Raised Road Roads Turn Way
Links
Isaiah 49:11 NIV
Isaiah 49:11 NLT
Isaiah 49:11 ESV
Isaiah 49:11 NASB
Isaiah 49:11 KJV

Isaiah 49:11 Bible Apps
Isaiah 49:11 Biblia Paralela
Isaiah 49:11 Chinese Bible
Isaiah 49:11 French Bible
Isaiah 49:11 German Bible

Alphabetical: a all and be highways I into make mountains my raised road roads turn up will

OT Prophets: Isaiah 49:11 I will make all my mountains (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 49:10
Top of Page
Top of Page