Exodus 18:27
Treasury of Scripture Knowledge

And he let his kinsman depart: and he returned and went into his own country.

Genesis 24:59 So they sent her away, and her nurse, and Abraham's servant, and his company.

Genesis 31:55 But Laban arose in the night, and kissed his sons and daughters, and blessed them: and returned to his place.

Numbers 10:29,30 And Moses said to Hobab the son of Raguel the Madianite, his kinsman: We are going towards the place which the Lord will give us: come with us, that we may do thee good: for the Lord hath promised good things to Israel. . . .

Judges 19:9 And the young man arose to set forward with his wife and servant. And his father in law spoke to him again: Consider that the day is declining, and draweth toward evening: tarry with me to day also, and spend the day in mirth, and to morrow thou shalt depart, that thou mayest go into thy house.

Context
Jethro Advises Moses
26And they judged the people at all times: and whatsoever was of greater difficulty they referred to him, and they judged the easier cases only. 27And he let his kinsman depart: and he returned and went into his own country.
Cross References
Numbers 10:29
And Moses said to Hobab the son of Raguel the Madianite, his kinsman: We are going towards the place which the Lord will give us: come with us, that we may do thee good: for the Lord hath promised good things to Israel.

Numbers 10:30
But he answered him: I will not go with thee, but I will return to my country, wherein I was born.

Lexicon
Then Moses
מֹשֶׁ֖ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

sent
וַיְשַׁלַּ֥ח (way·šal·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out

his father-in-law {on his way},
חֹתְנ֑וֹ (ḥō·ṯə·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2859: To give, away in marriage, to contract affinity by marriage

and [Jethro] returned
וַיֵּ֥לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

his own land.
אַרְצֽוֹ׃ (’ar·ṣōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land


Additional Translations
Then Moses sent his father-in-law on his way, and Jethro returned to his own land.And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.

And Moses let his father-in-law depart; and he went his way into his own land.

And Moses dismissed his father-in-law, and he returned to his own land.

And Moses sent away his father-in-law, and he departed into his land.

And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.

And Moses let his father-in-law depart; and he went his way into his own land.

Moses let his father-in-law depart, and he went his way into his own land.

And Moses sendeth his father-in-law away, and he goeth away unto his own land.
Jump to Previous
Bade Country Depart Departed Farewell Father-In-Law Jethro Law Moses Way
Jump to Next
Bade Country Depart Departed Farewell Father-In-Law Jethro Law Moses Way
Links
Exodus 18:27 NIV
Exodus 18:27 NLT
Exodus 18:27 ESV
Exodus 18:27 NASB
Exodus 18:27 KJV

Exodus 18:27 Bible Apps
Exodus 18:27 Biblia Paralela
Exodus 18:27 Chinese Bible
Exodus 18:27 French Bible
Exodus 18:27 German Bible

Alphabetical: and bade country farewell father-in-law he his into Jethro land Moses on own returned sent Then to way went

OT Law: Exodus 18:27 Moses let his father-in-law depart and he (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 18:26
Top of Page
Top of Page