Amos 5:23
Treasury of Scripture Knowledge

Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

the noise.

Amos 6:5 You that sing to the sound of the psaltery: they have thought themselves to have instruments of music like David;

Amos 8:3,10 And he said: What seest thou, Amos? And I said: A hook to draw down fruit. And the Lord said to me: The end is come upon my people Israel: I will not again pass by them any more. . . .

Context
The Day of the LORD
22And if you offer me holocausts, and your gifts, I will not receive them: neither will I regard the vows of your fat beasts. 23Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.24But judgment shall be revealed as water, and justice as a mighty torrent.…
Cross References
Amos 5:22
And if you offer me holocausts, and your gifts, I will not receive them: neither will I regard the vows of your fat beasts.

Amos 5:24
But judgment shall be revealed as water, and justice as a mighty torrent.

Amos 8:3
And he said: What seest thou, Amos? And I said: A hook to draw down fruit. And the Lord said to me: The end is come upon my people Israel: I will not again pass by them any more.

Lexicon
Take away
הָסֵ֥ר (hā·sêr)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5493: To turn aside

from Me
מֵעָלַ֖י (mê·‘ā·lay)
Preposition-m | first person common singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the noise
הֲמ֣וֹן (hă·mō·wn)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1995: A noise, tumult, crowd, disquietude, wealth

of your songs!
שִׁרֶ֑יךָ (ši·re·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7892: A song, singing

I will not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

listen
אֶשְׁמָֽע׃ (’eš·mā‘)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

to the music
וְזִמְרַ֥ת (wə·zim·raṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2172: Melody, song (in praise of Yah)

of your harps.
נְבָלֶ֖יךָ (nə·ḇā·le·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5035: A skin-bag for, liquids, a vase, a lyre


Additional Translations
Take away from Me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.Take you away from me the noise of your songs; for I will not hear the melody of your viols.

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

Remove from me the sound of thy songs, and I will not hear the music of thine instruments.

Take away from me the noise of thy songs, and I will not hear the melody of thy lutes;

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.

Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.
Jump to Previous
Ears Harps Hear Instruments Lutes Melody Music Noise Praise Psalteries Psaltery Shut Songs Sound Turn Viols
Jump to Next
Ears Harps Hear Instruments Lutes Melody Music Noise Praise Psalteries Psaltery Shut Songs Sound Turn Viols
Links
Amos 5:23 NIV
Amos 5:23 NLT
Amos 5:23 ESV
Amos 5:23 NASB
Amos 5:23 KJV

Amos 5:23 Bible Apps
Amos 5:23 Biblia Paralela
Amos 5:23 Chinese Bible
Amos 5:23 French Bible
Amos 5:23 German Bible

Alphabetical: Away even from harps I listen Me music noise not of songs sound Take the to will with your

OT Prophets: Amos 5:23 Take away from me the noise (Amo. Am) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Amos 5:22
Top of Page
Top of Page