for my people, my own flesh and blood! For their sake I could wish that I myself were under God's curse and separated from Christ.

I would gladly be placed under God's curse and be separated from Christ for the good of my own people.

For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my own flesh and blood,

For I could wish myself to be a curse, separated from Christ for my brothers, my kinsmen according to the flesh,

For I could wish that myself were accursed from Christ for my brothers, my kinsmen according to the flesh:

For I could wish that I myself were anathema from Christ for my brethren's sake, my kinsmen according to the flesh:

for I have wished, I myself, to be a curse from the Christ for my brethren, my kinsmen, according to flesh;

For I could wish that I myself were anathema from Christ for my brethren's sake, my kinsmen according to the flesh:

For I could wish that myself were accursed from Christ, for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

For I could pray to be accursed from Christ on behalf of my brethren, my human kinsfolk--for such the Israelites are.

For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers' sake, my relatives according to the flesh,

for I was wishing, I myself, to be anathema from the Christ -- for my brethren, my kindred, according to the flesh,

according accursed and brethren brothers Christ could cursed cut flesh For from I kinsmen my myself of off own race sake separated that the those to were wish

Accursed Anathema Behalf Brethren's Christ Curse Cursed Cut Desire Family Flesh Human Israelites Kindred Kinsfolk Kinsmen Race Relatives Sake Separated Wish Wished Wishing

Accursed Anathema Behalf Brethren's Christ Curse Cursed Cut Desire Family Flesh Human Israelites Kindred Kinsfolk Kinsmen Race Relatives Sake Separated Wish Wished Wishing

(Rom. Ro)