Mark 14:13
Good News Translation
Then Jesus sent two of them with these instructions: "Go into the city, and a man carrying a jar of water will meet you. Follow him

Contemporary English Version
Jesus said to two of the disciples, "Go into the city, where you will meet a man carrying a jar of water. Follow him,

Douay-Rheims Bible
And he sendeth two of his disciples and saith to them: Go ye into the city; and there shall meet you a man carrying a pitcher of water. Follow him.

New American Bible
He sent two of his disciples and said to them, “Go into the city and a man will meet you, carrying a jar of water. Follow him.

Treasury of Scripture Knowledge

And he sendeth two of his disciples and saith to them: Go ye into the city; and there shall meet you a man carrying a pitcher of water. Follow him.

Go.

Mark 11:2,3 And saith to them: Go into the village that is over against you, and immediately at your coming in thither, you shall find a colt tied, upon which no man yet hath sat. Loose him and bring him. . . .

Matthew 8:9 For I also am a man subject to authority, having under me soldiers; and I say to this, Go, and he goeth, and to another Come, and he cometh, and to my servant, Do this, and he doeth it.

Matthew 26:18,19 But Jesus said: Go ye into the city to a certain man and say to him: The master saith, My time is near at hand. With thee I make the pasch with my disciples. . . .

Luke 19:30-33 Saying: Go into the town which is over against you, at your entering into which you shall find the colt of an ass tied, on which no man ever hath sitten: loose him and bring him hither. . . .

Luke 22:10-13 And he said to them: Behold, as you go into the city, there shall meet you a man carrying a pitcher of water: follow him into the house where he entereth in. . . .

John 2:5 His mother saith to the waiters: Whatsoever he shall say to you, do ye.

John 15:14 You are my friends, if you do the things that I command you.

Hebrews 4:13 Neither is there any creature invisible in his sight: but all things are naked and open to his eyes, to whom our speech is.

Hebrews 5:9 And being consummated, he became, to all that obey him, the cause of eternal salvation:

Context
Preparing the Passover
12Now on the first day of the unleavened bread, when they sacrificed the pasch, the disciples say to him: Whither wilt thou that we go and prepare for thee to eat the pasch? 13And he sendeth two of his disciples and saith to them: Go ye into the city; and there shall meet you a man carrying a pitcher of water. Follow him. 14And whithersoever he shall go in, say to the master of the house, The master saith, Where is my refectory, where I may eat the pasch with my disciples?…
Cross References
Matthew 26:18
But Jesus said: Go ye into the city to a certain man and say to him: The master saith, My time is near at hand. With thee I make the pasch with my disciples.

Mark 14:12
Now on the first day of the unleavened bread, when they sacrificed the pasch, the disciples say to him: Whither wilt thou that we go and prepare for thee to eat the pasch?

Mark 14:14
And whithersoever he shall go in, say to the master of the house, The master saith, Where is my refectory, where I may eat the pasch with my disciples?

Additional Translations
So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a jug of water will meet you. Follow him,

And He sends forth two of His disciples and says to them, "Go into the city, and a man carrying a pitcher of water will meet you. Follow him.

And he sends forth two of his disciples, and said to them, Go you into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.

And he sendeth two of his disciples, and saith unto them, Go into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him;

And he sends two of his disciples, and says to them, Go into the city, and a man shall meet you carrying a pitcher of water; follow him.

And he sendeth two of his disciples, and saith unto them, Go into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him;

And he sendeth two of his disciples, and saith to them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.

So He sent two of His disciples with instructions, saying, "Go into the city, and you will meet a man carrying a pitcher of water: follow him,

He sent two of his disciples, and said to them, "Go into the city, and there you will meet a man carrying a pitcher of water. Follow him,

And he sendeth forth two of his disciples, and saith to them, 'Go ye away to the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water, follow him;
Jump to Previous
Bearing Carrying City Disciples Follow Forth Instructions Jar Meet Pitcher Sends Telling Vessel Water
Jump to Next
Bearing Carrying City Disciples Follow Forth Instructions Jar Meet Pitcher Sends Telling Vessel Water
Links
Mark 14:13 NIV
Mark 14:13 NLT
Mark 14:13 ESV
Mark 14:13 NASB
Mark 14:13 KJV

Mark 14:13 Bible Apps
Mark 14:13 Biblia Paralela
Mark 14:13 Chinese Bible
Mark 14:13 French Bible
Mark 14:13 German Bible

Alphabetical: a and carrying city disciples Follow Go he him his into jar man meet of pitcher said sent So telling the them to two water will you

NT Gospels: Mark 14:13 He sent two of his disciples (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 14:12
Top of Page
Top of Page